1
00:00:00,000 --> 00:00:18,800
وەرگێڕان | یۆیۆنگ ماسامبا</b>

2
00:00:18,920 --> 00:00:21,160
من، لی ژویفێنگ،

3
00:00:21,880 --> 00:00:23,920
وەک سەربازێک خزمەت بکەن
بۆ زیاتر لە ٣٠ ساڵ.

4
00:00:25,120 --> 00:00:27,280
خاکەکەم فراوانتر کردووە
خاکی خودا.

5
00:00:28,480 --> 00:00:30,640
خەڵک تەلەفۆنم بۆ دەکەن
خودای جەنگ.

6
00:00:31,520 --> 00:00:34,160
ئەمڕۆ، ئێمە گەمارۆدراوین
لە بێیپۆ

7
00:00:35,560 --> 00:00:37,640
لەلایەن سەدان هەزار سەربازی شامانەوە.

8
00:00:39,640 --> 00:00:40,280
من...

9
00:00:41,520 --> 00:00:43,080
بێ هیوای کردوویت.

10
00:00:46,320 --> 00:00:48,400
هەمووتان

11
00:00:52,360 --> 00:00:53,400
سەربازێکی گەورە.

12
00:00:55,680 --> 00:00:57,400
ئێستا، 
ئێمە ڕووبەڕووی مردن دەبینەوە.

13
00:00:57,424 --> 00:01:07,424
بەشداری گروپی تەلەگرام بکە
<i><font ڕەنگ="

14
00:01:07,440 --> 00:01:09,240
ئەگەر وایت بگری
ناتوانێت خۆی لێ بپارێزێت.

15
00:01:10,520 --> 00:01:12,560
فرمێسکەکانت ڕێگەپێدراوە
ئەمشەو.

16
00:01:32,479 --> 00:01:34,800
فەرماندە کێشەیەک هەیە.

17
00:01:38,820 --> 00:01:42,020
{\an1}<b>کۆتا بیپۆ</b>

18
00:01:47,840 --> 00:01:48,320
فەرماندە.

19
00:01:48,320 --> 00:01:49,920
وا دیارە شامان هەیبووە
دەسەڵاتێکی وەها گەورەیە.

20
00:01:49,920 --> 00:01:51,160
بە بینینی ژمارەی ئاگرەکانیان،

21
00:01:51,479 --> 00:01:52,400
نزیکەی سەدان هەزاریان هەیە،
تەنانەت هەزاران کەسیشیان.

22
00:01:53,240 --> 00:01:54,360
بێخەوش.

23
00:01:55,979 --> 00:01:58,340
<b>ڕزگارکردنی وەستان.</b>

24
00:02:17,840 --> 00:02:18,600
باش.

25
00:02:19,320 --> 00:02:21,600
سەرم سوڕماوە بەڕێزان

26
00:02:21,680 --> 00:02:23,480
دەتوانێت بەو خێراییە بگاتە ئێرە.

27
00:02:26,840 --> 00:02:28,920
بیستمان دەورە دراویت

28
00:02:29,440 --> 00:02:31,160
لی ژویفێنگ، خودای جەنگ.

29
00:02:31,800 --> 00:02:32,880
هەر بۆیە پەلەمان کرد لێرە

30
00:02:33,240 --> 00:02:34,360
لەگەڵ سەربازەکانمان.

31
00:02:35,520 --> 00:02:36,000
هەمان شت لەگەڵ منیشدا.

32
00:02:36,280 --> 00:02:38,160
دەترسم کاتێک دەگەین
لێرە درەنگ،

33
00:02:38,280 --> 00:02:40,720
هیچ ئەندامێکی جەستەمان دەست نەکەوت
لی ژویفێنگ

34
00:02:41,120 --> 00:02:42,440
دوای ئەوەی کۆمەڵکوژ کران.

35
00:02:46,960 --> 00:02:47,760
بەخۆشی!

36
00:03:03,200 --> 00:03:04,240
تێر بوویت؟

37
00:03:04,400 --> 00:03:05,440
بەڵێ.

38
00:03:05,800 --> 00:03:07,200
ئەگەر تێر بوویت،
با بڕۆین.

39
00:03:09,000 --> 00:03:11,280
ئێوە هەشت کەسن
دەبێت لە دەروازەی ٤ تێپەڕێت.

40
00:03:12,400 --> 00:03:13,720
دۆخی خۆمان ڕاپۆرت بکە

41
00:03:13,720 --> 00:03:15,840
بۆ ژەنەڕاڵ هوانگ زیزای
لە شاری گاندانگ.

42
00:03:16,880 --> 00:03:17,920
پێی بڵێ،

43
00:03:22,000 --> 00:03:23,560
پێی بڵێ کوڕم،

44
00:03:24,240 --> 00:03:26,840
هەموومان پشت بە تۆ دەبەستین.

45
00:03:28,480 --> 00:03:29,320
بە چی پێدەکەنی؟

46
00:03:29,440 --> 00:03:30,800
ئەو زاوای منە.

47
00:03:31,000 --> 00:03:32,200
ناتوانم تەلەفۆنی بۆ بکەم؟
ئایا وایە؟

48
00:03:32,400 --> 00:03:33,400
بەڵێ!

49
00:03:33,600 --> 00:03:34,960
وەرە ئەوەی وتم دووبارەی بکەرەوە.

50
00:03:35,360 --> 00:03:36,840
کوڕەکەم،

51
00:03:36,840 --> 00:03:39,160
هەموومان پشت بە تۆ دەبەستین.

52
00:03:40,240 --> 00:03:41,079
باش.

53
00:03:41,760 --> 00:03:43,000
دەروازەکە بکەرەوە.

54
00:03:56,079 --> 00:03:56,800
جەنابی جەنابیتان،

55
00:03:57,079 --> 00:03:59,120
هەندێک لە سوارەکان ڕۆیشتن
بێیپۆ لە ڕێگەی دەروازەی ٤.

56
00:04:03,600 --> 00:04:04,320
جەنابی جەنابیتان،

57
00:04:04,480 --> 00:04:06,200
ئایا ئەوان شکاون؟
گەمارۆ ئەمشەو؟

58
00:04:06,800 --> 00:04:08,120
چەندیان؟

59
00:04:08,120 --> 00:04:09,320
هەشت سوار.

60
00:04:23,200 --> 00:04:24,000
باشە.

61
00:04:45,360 --> 00:04:47,800
بەڕاستی ئەوانن
جەنگاوەر خودای جەنگ.

62
00:04:48,400 --> 00:04:49,360
باش!

63
00:04:49,680 --> 00:04:52,080
فەرماندە یەک کەس ماوە.

64
00:04:54,400 --> 00:04:55,360
نیگەران مەبە.

65
00:05:10,160 --> 00:05:11,240
مەبەستم ئەوەیە.

66
00:05:11,520 --> 00:05:13,120
ئەگەر بیەوێت شەڕم لەگەڵ بکات،

67
00:05:13,160 --> 00:05:14,600
بە دڵنیاییەوە کەسێکی گەمژە نەبوو.

68
00:05:16,000 --> 00:05:18,040
بە هەمووان بڵێ
پێویستە ئەمشەو بە باشی بخەویت.

69
00:05:18,080 --> 00:05:20,400
شامان هەوڵی هێرشکردن نادات
دە ڕۆژی داهاتوو.

70
00:05:24,360 --> 00:05:25,440
ژەنەڕاڵ هوانگ، ١٩٦٣.

71
00:05:25,440 --> 00:05:26,720
کاتێک فەرماندە لی
بچنە شەڕەوە،

72
00:05:26,720 --> 00:05:28,040
داوای لێکردین چاوەڕێ بین
نوێترین هەواڵ.

73
00:05:28,040 --> 00:05:29,120
بەڵام ئێستا،

74
00:05:29,120 --> 00:05:30,400
ئێمە هیچ ناکەین.

75
00:05:30,400 --> 00:05:31,880
دەتوانن بخوێننەوە
وەک ئەوەی من کردوومە.

76
00:05:31,880 --> 00:05:32,480
تۆ.

77
00:05:38,640 --> 00:05:39,600
ئەی فەرماندە لی؟

78
00:05:39,840 --> 00:05:40,720
کوڕەکەم،

79
00:05:41,280 --> 00:05:43,320
هەموومان پشت بە تۆ دەبەستین.

80
00:05:44,520 --> 00:05:45,159
باشە.

81
00:05:46,200 --> 00:05:46,920
باش.

82
00:05:47,360 --> 00:05:48,440
فەرماندە لی لە کوێیە؟

83
00:05:49,840 --> 00:05:50,520
بێیپۆ.

84
00:05:51,000 --> 00:05:52,720
بە سەدان هەزار دەورە دراون
سوپای شامان.

85
00:05:52,840 --> 00:05:54,000
100 هەزار.

86
00:06:07,800 --> 00:06:09,240
بیهێنە.

87
00:06:10,120 --> 00:06:12,360
بە باشی بنێژن.

88
00:06:19,200 --> 00:06:19,880
وەرە.

89
00:06:20,040 --> 00:06:20,680
چاوەڕوان بن،

90
00:06:20,840 --> 00:06:21,960
بۆ کوێ دەچیت؟

91
00:06:22,560 --> 00:06:23,840
بێگومان دەمانەوێت یاریدەدەرەکەی ببینین.

92
00:06:24,040 --> 00:06:25,320
بێیپۆ شارێکی جێهێڵراوە.

93
00:06:25,400 --> 00:06:26,360
خەڵکی هەژار
هەندێکیان هێشتا لە ژیاندا ماون،

94
00:06:26,440 --> 00:06:27,400
نە سەرباز و نە خواردن.

95
00:06:27,520 --> 00:06:29,400
فەرماندە دەبێت بێدەسەڵات بێت
لەوێ.

96
00:06:30,800 --> 00:06:31,600
دەمەوێت بپرسم.

97
00:06:32,800 --> 00:06:34,000
چەند سەرباز
ئێمە هەمانە؟

98
00:06:35,000 --> 00:06:37,200
5000 سەرباز و 20 هەزار پیادە.

99
00:06:37,200 --> 00:06:38,480
تۆ ١٠٠ سەربازی شامان دەناسیت

100
00:06:38,480 --> 00:06:39,360
دەتوانێت ١٠ هەزار کەس دەورە بدات.

101
00:06:39,360 --> 00:06:41,080
1000 لەوانە دەتوانن بچن
مەودای تا ١٠٠ کیلۆمەتر.

102
00:06:41,600 --> 00:06:43,920
ئەوان دەچنە سەفەرێکەوە
وەک ڕەشەبا و ڕەشەبا.

103
00:06:44,000 --> 00:06:45,640
ئێمە تەنها ٢٠ هەزار سەربازمان هەیە.

104
00:06:45,640 --> 00:06:47,560
چۆن دەتوانین لێبدەین
ئەوەندە سەربازی شامان؟

105
00:06:48,680 --> 00:06:49,440
هوانگ زیزای، ٢٠١٩.

106
00:06:50,120 --> 00:06:51,200
مەبەستت لە هەموو ئەمانە چییە؟

107
00:06:51,200 --> 00:06:51,960
ڕزگاریان مەکە!

108
00:06:52,200 --> 00:06:53,080
چی؟

109
00:06:53,020 --> 00:06:54,020
[خوای جەنگ]

110
00:06:56,320 --> 00:06:57,000
پێش ئەوەی فەرماندە بڕوات،

111
00:06:57,000 --> 00:06:58,720
ئەم نیشانەیەی پێدام
بۆ سەرکردایەتیکردنی شارەکە.

112
00:06:58,920 --> 00:07:00,520
فەرمان بۆ هەموو سەربازەکان،
ئەگەر کەسێک پێشنیاری بۆ بکات

113
00:07:00,920 --> 00:07:03,240
یارمەتی بنێرە،
بەپێی یاسای سەربازی سزا دەدرێت.

114
00:07:03,440 --> 00:07:04,120
بەڵێ.

115
00:07:04,120 --> 00:07:04,800
بڕۆ.

116
00:07:21,520 --> 00:07:22,520
دەستبەجێ ئەمە بنێرن بۆ شاری ڕۆژهەڵات

117
00:07:22,520 --> 00:07:23,960
و ئەمە بدەن بە بەشی جەنگ.

118
00:07:24,080 --> 00:07:24,560
ئامادەیە بۆ جێبەجێکردن.

119
00:07:27,000 --> 00:07:28,440
100 هەزار.

120
00:07:37,920 --> 00:07:38,600
یانقو.

121
00:07:40,640 --> 00:07:41,960
چ گەوادێکی نەزانە
دەست خۆش!

122
00:07:42,520 --> 00:07:43,880
باوکم منی لەگەڵ تۆ دانا
پێش ئەوەی بڕوات.

123
00:07:44,159 --> 00:07:45,480
تۆ ڕێگەی پێدەدەیت بمرێت
لەوێ دەرەوە؟

124
00:07:47,400 --> 00:07:48,120
یانقو، ٢٠١٩.

125
00:07:48,120 --> 00:07:49,080
گوێم لێ بگرن.

126
00:07:50,000 --> 00:07:51,159
چی تر دەتەوێت بڵێیت؟؟

127
00:07:51,520 --> 00:07:52,680
تۆ چاوەڕێی شامان دەکەیت
باوکمی کوشت

128
00:07:53,200 --> 00:07:55,120
بۆیە بتوانی شارەزا بیت لێی
ئەم شارە.

129
00:08:00,920 --> 00:08:03,120
وەرە بمکوژە.

130
00:08:07,000 --> 00:08:08,160
لێرە.

131
00:08:08,600 --> 00:08:10,000
100 هەزار سەربازی شامان هەیە
لەوێ دەرەوە.

132
00:08:10,320 --> 00:08:10,960
بێیپۆیان گەمارۆ دا

133
00:08:10,960 --> 00:08:12,200
وەک پڕکردنەوەی ئاسن
لەناو سەتڵەکەدا.

134
00:08:12,560 --> 00:08:13,040
چۆنێتی ئەنجامدانی

135
00:08:13,040 --> 00:08:14,440
سەربازەکانمان دەتوانن هەڵبێن؟

136
00:08:15,200 --> 00:08:17,240
گوێم لێ بوو پێغەمبەرەکە تیرێک لێیدا
و هێشتا دەیتوانی هەڵبێت.

137
00:08:18,840 --> 00:08:20,600
ئەم تیرە تاکە خاوەندارێتی ئەوە
شامان کینگ.

138
00:08:21,000 --> 00:08:22,160
باشترین پاشایەکی تەقەکەر
لە باکوور،

139
00:08:22,160 --> 00:08:23,160
هەرگیز لەدەست نادات.

140
00:08:24,160 --> 00:08:25,400
بۆیە دڵنیام

141
00:08:25,680 --> 00:08:27,160
بە ئەنقەست وازی لێهێنا
پێغەمبەرەکە

142
00:08:27,360 --> 00:08:28,960
و نەیویست بیکوژێت.

143
00:08:30,320 --> 00:08:31,520
ئامانجی سەرەکی

144
00:08:32,559 --> 00:08:33,760
بە مەبەستی لەناوبردنی
هاوکاری دوژمن بۆ شاری بێیپۆ.

145
00:08:35,760 --> 00:08:37,159
یارمەتی دوژمن لەناو ببەن؟

146
00:08:44,440 --> 00:08:48,400
لی ژویفێنگ وەک...
چاوی مەڕەکان.

147
00:08:49,240 --> 00:08:54,320
ئایا دەتوانین خۆراکی پێ بدەین
ئەگەر هەموو شامانەکان بیخۆن؟

148
00:08:56,160 --> 00:08:57,240
چیم دەوێت،

149
00:08:58,600 --> 00:09:00,760
خاکی خوداکان چییە،

150
00:09:01,160 --> 00:09:03,120
یان ئەم مەڕەش لەخۆ بگرێت.

151
00:09:05,680 --> 00:09:07,680
ئەگەر سەرباز بنێرین
ئێمە خەڵکی گەندانگین،

152
00:09:07,680 --> 00:09:09,200
دەکوژرێن
لە گەشتەکەیاندا.

153
00:09:09,320 --> 00:09:11,840
گاندانگ قەڵغانی کۆتاییە
لە خاکی خوداوەندەکانەوە.

154
00:09:12,880 --> 00:09:14,360
ئەگەر گەندانگ لەدەست بدەین،

155
00:09:14,520 --> 00:09:16,560
شامان حوکمڕانی هەمووان دەکات
ناوچەی ڕۆژهەڵات

156
00:09:16,720 --> 00:09:17,680
تا گەیشتنە شاری تەیمور.

157
00:09:21,840 --> 00:09:24,160
پاشان، ئەی باوکم...

158
00:09:26,480 --> 00:09:28,040
فەرماندە لی خودای جەنگە
لە خاکی خوداوەندەکانەوە.

159
00:09:28,320 --> 00:09:30,280
هەواڵی لەدەستدانی
میللەت تووشی شۆک دەکات

160
00:09:30,520 --> 00:09:32,240
و شامان زیاتر جۆش و خرۆش بوو.

161
00:09:33,240 --> 00:09:34,120
بۆیە، […]

162
00:09:34,520 --> 00:09:36,400
دەبێت ڕێگایەک بدۆزمەوە
بۆ ڕزگارکردنی فەرماندە لی.

163
00:09:38,840 --> 00:09:39,720
ئاخر

164
00:09:40,600 --> 00:09:42,200
ئەو خەسووی داهاتوومە.

165
00:09:43,920 --> 00:09:45,240
ناهێڵم ئەوە ڕووبدات
ڕوتانەوە لەوێ دەرەوە.

166
00:09:51,840 --> 00:09:53,720
نۆدلت بۆ ئامادە دەکەم.

167
00:09:59,960 --> 00:10:01,440
زیزای.

168
00:10:02,200 --> 00:10:03,440
زیزای.

169
00:10:08,620 --> 00:10:11,500
<i>نامەی جیابوونەوە</i>

170
00:10:18,640 --> 00:10:19,680
هوانگ زیزای.

171
00:10:20,080 --> 00:10:21,440
تۆ خیانەتکاریت!

172
00:10:21,640 --> 00:10:23,240
من لێت خۆش نابم!

173
00:10:39,920 --> 00:10:41,640
بول ڕۆک.

174
00:10:44,080 --> 00:10:45,640
یارمەتیدان!

175
00:10:45,840 --> 00:10:47,400
یارمەتیدان!

176
00:10:53,440 --> 00:10:54,480
هەر کەسێک، تکایە!

177
00:10:54,480 --> 00:10:55,440
یارمەتیدان!

178
00:11:11,600 --> 00:11:12,920
چی لێ ناخۆشە؟

179
00:11:12,920 --> 00:11:14,040
عەقارەبێک چەقۆی لێدا.

180
00:11:14,120 --> 00:11:15,440
کام بەشە؟

181
00:11:15,480 --> 00:11:16,320
سنگی ئەو.

182
00:11:19,200 --> 00:11:20,360
ڕەنگە عەقارەبێکی نێر بێت.

183
00:11:26,680 --> 00:11:27,840
تۆ دەتەوێت ڕزگاری بکەیت، نەخێر؟

184
00:11:44,160 --> 00:11:46,000
ئای برا!

185
00:11:47,320 --> 00:11:48,760
بۆچی پەلەقاژە؟

186
00:11:48,760 --> 00:11:50,440
دوایین جار وتت
دواکەوتووم.

187
00:11:50,440 --> 00:11:51,920
ئەمجارە وتت
من زۆر خێرام.

188
00:11:51,920 --> 00:11:52,640
ئەوەندە کێشەدارە

189
00:11:52,640 --> 00:11:54,200
ببیتە تاڵانچی؟

190
00:11:54,920 --> 00:11:59,040
ئەم کابرایە زۆر سەرسوڕهێنەرتر دەردەکەوێت
لە پێشووتر.

191
00:12:00,200 --> 00:12:02,280
خۆت تێکەڵ مەکە
ئەم کابرایە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

192
00:12:02,600 --> 00:12:03,360
وەرە!

193
00:12:19,640 --> 00:12:20,800
برا بچووکەکەم، بوەستە
نەرگسی بە!

194
00:12:20,880 --> 00:12:22,040
وەرە تکایە هاوکار بن!

195
00:12:45,240 --> 00:12:46,000
ئاهەه!

196
00:12:47,120 --> 00:12:47,880
برا بچووکتر!

197
00:12:48,640 --> 00:12:49,960
ئەوە خۆڵە زیندووەکانە.

198
00:12:51,800 --> 00:12:53,040
پانتۆڵەکەت لەبەر بکە، ئێستا؟

199
00:12:53,040 --> 00:12:54,480
قسەی زبڵ و خاشاک بوەستێنە
و وەرە یارمەتی بدە!

200
00:12:56,200 --> 00:12:56,720
توند دەست بگرە!

201
00:13:17,560 --> 00:13:19,280
واز لە قسە بێماناکانت بێنن.

202
00:13:23,600 --> 00:13:25,040
لە خەو هەڵسە، گاڵ.

203
00:13:34,960 --> 00:13:36,280
هاوسەرەکەم.

204
00:13:39,880 --> 00:13:41,200
چی؟

205
00:13:41,920 --> 00:13:43,240
هاوسەرەکەم.

206
00:13:45,000 --> 00:13:45,840
باش!

207
00:13:46,280 --> 00:13:47,920
دەتوانی زیاتر پیشەیی بیت
لە ئێستاوە دەست پێدەکات؟

208
00:13:48,360 --> 00:13:48,920
تەنها دزی لێبکەن

209
00:13:49,320 --> 00:13:50,480
گاڵتە مەکە.

210
00:13:52,840 --> 00:13:54,000
واز لە بێزارکردنم بێنە.

211
00:14:01,080 --> 00:14:02,920
برا بچووکەکەی؟

212
00:14:04,520 --> 00:14:06,360
برا بچووکەکەی؟

213
00:14:14,080 --> 00:14:17,680
دەتوانن ئێوە دوو کەس
پیشەییتر؟

214
00:14:20,320 --> 00:14:20,960
ڕاپۆرت.

215
00:14:21,760 --> 00:14:24,040
بە وتەی سیخوڕەکانمان،
گاندانگ هێشتا لە ژیاندایە.

216
00:14:24,400 --> 00:14:25,040
چی؟

217
00:14:25,080 --> 00:14:26,720
پاشای شامان فەرمانت پێدەکات
هەموو سەربازەکان بکشێننەوە.

218
00:14:27,000 --> 00:14:28,680
ئەوەی پێت دەوترێت داوا بکە.
هێزی سەرەکی دەگەڕێتەوە.

219
00:14:29,000 --> 00:14:30,320
من و ئەفسەرەکان دەمێنینەوە.

220
00:14:30,320 --> 00:14:30,680
بەڵێ.

221
00:14:31,400 --> 00:14:34,480
پاشەکەوت ناکەن
ئەو خودایە گەورەیەی جەنگ؟

222
00:14:39,640 --> 00:14:40,600
بۆچی دیسانەوە ئەمە؟

223
00:14:41,720 --> 00:14:43,240
با بخۆین.

224
00:14:43,440 --> 00:14:44,160
ئەمە

225
00:14:45,160 --> 00:14:46,920
دوایین ژەم.

226
00:14:51,880 --> 00:14:52,520
فەرماندە.

227
00:14:52,720 --> 00:14:55,080
چی لەناو مەنجەڵەکەدا هەیە؟

228
00:14:55,200 --> 00:14:55,600
ئاه.

229
00:15:07,000 --> 00:15:08,000
تەواو باشە!

230
00:15:08,200 --> 00:15:09,480
گۆشت و شۆربای سەوزەی کوڵاو.

231
00:15:09,880 --> 00:15:11,800
وەرە دانیشە و نان بخۆ.

232
00:15:23,000 --> 00:15:23,680
فەرماندە،

233
00:15:24,200 --> 00:15:25,040
ئایا ئێمە شەڕ دەکەین؟

234
00:15:25,600 --> 00:15:26,640
شامان یان نا؟

235
00:15:27,320 --> 00:15:29,880
تۆ دەتەوێت شەڕیان لەگەڵ بکەیت
یان نا؟

236
00:15:30,160 --> 00:15:31,080
بێگومان.

237
00:15:31,960 --> 00:15:33,200
بە خێرایی ئەنجامی بدە.

238
00:15:33,800 --> 00:15:36,960
بەو شێوەیە لە بەرەکانی شەڕدا بمرە
باشترە لەوەی لێرەدا لە برسێتی بمرێت.

239
00:15:36,960 --> 00:15:38,840
بەڵێ، بەڵێ.

240
00:15:41,240 --> 00:15:42,240
خەریکە لەوێ بین.

241
00:15:43,720 --> 00:15:45,400
تەنها چەند ڕۆژێکی کەم ماوە.

242
00:15:47,020 --> 00:15:52,500
[بول ڕۆک]

243
00:15:51,820 --> 00:15:52,700
وەرە وەرە.

244
00:15:52,700 --> 00:15:54,700
خێرا، بڕۆ!

245
00:15:55,180 --> 00:15:56,640
با بڕۆین!

246
00:16:18,800 --> 00:16:20,480
ئایا ڕێگەت پێدەدەم فلێرت بکەیت؟

247
00:16:21,240 --> 00:16:22,400
چی دەربارەی تۆ؟

248
00:16:22,760 --> 00:16:24,040
واز لە پەنجە خستنە سەرم بێنە.

249
00:16:24,360 --> 00:16:25,840
ئەمڕۆ کەرەکەت دەبڕم.

250
00:16:30,200 --> 00:16:30,800
هەروەها گەورەیە؟

251
00:16:31,160 --> 00:16:34,840
جەنەڕاڵ، ژەنەڕاڵ.
پێویستە خەمی خۆت بخۆیت.

252
00:16:44,000 --> 00:16:45,280
چی تر دەبینیت؟

253
00:16:46,720 --> 00:16:47,440
گشتی،

254
00:16:48,200 --> 00:16:50,560
تۆ لێرەیت
بۆ ئەوەی بەدوای کەسێکدا بگەڕێیت

255
00:16:51,120 --> 00:16:53,080
چونکە دەتەوێت پاشەکەوت بکەیت
کەسێک.

256
00:16:53,120 --> 00:16:55,440
بەڵام تۆ لە...
کێشەیەکی گەورە!

257
00:16:56,760 --> 00:16:57,520
کێشەی گەورە؟

258
00:16:58,880 --> 00:17:00,000
کێشەکە چییە؟

259
00:17:01,600 --> 00:17:02,280
ئایا من هەڵەم؟

260
00:17:02,920 --> 00:17:04,440
یانقوو، تکایە گوێم لێ بگرە.

261
00:17:04,440 --> 00:17:06,079
دەتوانیت بۆ پاشای دۆزەخ ڕوونی بکەیتەوە.

262
00:17:09,240 --> 00:17:11,720
مامۆستا و مەدام جارێکی تر شەڕیان کرد.

263
00:17:11,720 --> 00:17:12,480
بێدەنگ!

264
00:17:13,160 --> 00:17:13,640
یانقو!

265
00:17:13,640 --> 00:17:14,599
تکایە با ڕوونی بکەمەوە.

266
00:17:14,599 --> 00:17:15,079
نامەوێت گوێت لێ بگرم.

267
00:17:15,119 --> 00:17:16,440
- ئێمە تەواو بووین.
- ئەوە نییە کە تۆ بیری لێدەکەیتەوە.

268
00:17:16,960 --> 00:17:17,440
هۆکاری خۆمم هەیە.

269
00:17:17,760 --> 00:17:18,240
قسەی بێمانا!

270
00:17:18,400 --> 00:17:20,200
هەردووکیان خەڵکی ئێرە نین.

271
00:17:24,520 --> 00:17:25,680
وەستان!

272
00:17:29,400 --> 00:17:31,440
ئایا کچی نوێ نییە؟

273
00:17:31,800 --> 00:17:32,440
ئاه!

274
00:17:33,400 --> 00:17:34,120
تۆ کێی؟

275
00:17:34,120 --> 00:17:35,680
من ژنەکەیم.

276
00:17:36,360 --> 00:17:36,760
چی؟

277
00:17:37,480 --> 00:17:38,200
چی؟

278
00:17:40,000 --> 00:17:40,640
تۆ ڕزگارت کردم،

279
00:17:41,240 --> 00:17:42,400
من هاوسەرگیریم لەگەڵ تۆ کرد، نەخێر؟

280
00:17:42,880 --> 00:17:43,440
تۆ!

281
00:17:44,360 --> 00:17:45,000
هوانگ زیزای!

282
00:17:45,480 --> 00:17:46,320
کوڕی کۆیلە!

283
00:17:58,880 --> 00:17:59,960
وەستان!

284
00:18:03,360 --> 00:18:04,680
کێ خوشکەکەم بێزار دەکات؟

285
00:18:09,240 --> 00:18:11,080
برام وازی لێ بێنە!

286
00:18:14,240 --> 00:18:15,920
ئێستا چی؟

287
00:18:16,680 --> 00:18:17,760
ئاهە، پرسیار مەکە!

288
00:18:17,760 --> 00:18:19,160
ناتوانی خۆت بیبینیت؟

289
00:18:19,560 --> 00:18:22,080
ئەگەر بمزانیایە،
بۆچی لێت بپرسم؟

290
00:18:23,120 --> 00:18:24,920
باشە.

291
00:18:25,120 --> 00:18:25,960
وەستان!

292
00:18:26,280 --> 00:18:28,120
با بزانم کێ خەریکی تێکەڵاوبوونە
لە بول ڕۆک.

293
00:18:30,080 --> 00:18:30,920
وەرە وەرە. وەرە!

294
00:18:30,920 --> 00:18:32,560
ئاه! شوانێک، وەرە!

295
00:18:33,960 --> 00:18:34,600
خوشکەکەت لە کوێیە؟

296
00:18:35,600 --> 00:18:36,440
لێرە.

297
00:18:38,600 --> 00:18:39,680
وەرە.

298
00:18:42,320 --> 00:18:43,080
بیانبە.

299
00:18:44,160 --> 00:18:44,640
نەخێر.

300
00:18:46,080 --> 00:18:46,560
جادە!

301
00:19:10,000 --> 00:19:12,040
وەرە لێیان بدە!

302
00:19:12,320 --> 00:19:13,000
چاوەڕوان بە!

303
00:19:13,840 --> 00:19:16,160
چۆن سزای کەسێک بدەیت
بەبێ ئەوەی پێشتر پرسیاریان لێبکەیت؟ / ڕاست.

304
00:19:16,560 --> 00:19:18,320
ئایا هیچ یاسایەکتان نییە
لێرە؟

305
00:19:20,720 --> 00:19:21,600
یاسا؟

306
00:19:22,480 --> 00:19:23,680
لێرە لە بول ڕۆک،

307
00:19:23,960 --> 00:19:25,600
وو لیوتیان یاسایە.

308
00:19:26,320 --> 00:19:27,600
وەرە لێیان بدە.

309
00:19:27,800 --> 00:19:28,640
تەنها ئەگەر بوێری ئەوە تاقی بکەرەوە.

310
00:19:28,460 --> 00:19:29,460
[خوای جەنگ]

311
00:19:29,960 --> 00:19:30,560
چاوەڕوان بن.

312
00:19:39,160 --> 00:19:40,200
ئەمە نیشانەیە لە خودای جەنگەوە.

313
00:19:40,240 --> 00:19:41,480
بۆچی هەتە؟

314
00:19:41,600 --> 00:19:43,320
من فەرماندە جەنەڕاڵ لیم.

315
00:19:43,320 --> 00:19:45,640
من فەرماندەیی ناوچەی ڕۆژئاوا دەکەم
لەسەر فەرمانی فەرماندە.

316
00:19:45,760 --> 00:19:47,600
من لی یانقووم،
کچی فەرماندە لی.

317
00:19:47,920 --> 00:19:50,800
بە فەرمانی فەرماندە،
من بەرپرسی کۆنترۆڵکردنی ژەنەڕاڵ هوانگم.

318
00:19:53,840 --> 00:19:56,320
من، وو لیوتیان، سەرۆکی کۆمپانیای بول ڕۆک.

319
00:19:56,680 --> 00:19:58,680
من ژەنەڕاڵ هوانگ ناناسم
سەردان دەکات. لێم ببورن.

320
00:19:58,920 --> 00:19:59,760
باشە،
تۆ ئەوە نازانیت.

321
00:19:59,760 --> 00:20:00,640
تکایە بوەستە.

322
00:20:02,360 --> 00:20:02,960
کەواتە،

323
00:20:03,200 --> 00:20:05,400
دەمەوێت بزانم،
چی ژەنەڕاڵ هوانگ دەهێنێتە ئێرە؟

324
00:20:05,480 --> 00:20:06,760
ئای لێرە.

325
00:20:06,880 --> 00:20:07,520
ئایا هەتە

326
00:20:07,520 --> 00:20:08,640
لە کوێ لە دەوروبەری ئێرە خواردن بخۆین؟

327
00:20:10,760 --> 00:20:12,320
من برسیمە.

328
00:20:17,040 --> 00:20:17,960
ژەنەڕاڵ هوانگ، تکایە.

329
00:20:19,160 --> 00:20:19,520
لە ڕاستیدا من...

330
00:20:19,520 --> 00:20:21,560
لێرەدا خواردنەکانت دێت!

331
00:20:24,400 --> 00:20:25,080
شاجوانی،

332
00:20:25,680 --> 00:20:28,120
ئەم ماسییە زۆر تازەیە.

333
00:20:28,440 --> 00:20:32,320
دەتوانین جیاوازیەکەی بزانین
لە شێوەی خۆیەوە لەوێ.

334
00:20:36,720 --> 00:20:38,720
مامۆستا، دەبێ لە مێژ بوویت
سەفەرکردن.

335
00:20:38,840 --> 00:20:41,120
ئەوەندە خۆڵ هەیە
و پیسی لەسەر جلەکانت.

336
00:20:41,320 --> 00:20:44,200
تکایە وازیان لێ بێنە و ئێمەش دەیکەین
جلەکانت بشۆ.

337
00:20:46,320 --> 00:20:47,080
بڕۆ دەرەوە!

338
00:20:48,600 --> 00:20:49,920
وەرە.

339
00:20:52,400 --> 00:20:53,520
تکایە بەردەوام بە، ژەنەڕاڵ هوانگ.

340
00:20:59,880 --> 00:21:02,400
ئاه، ینهێ.

341
00:21:02,400 --> 00:21:04,200
تۆ پلانت هەیە بۆ خواردن و ڕاکردن دووبارە؟

342
00:21:06,480 --> 00:21:08,680
دوێنێ شەو، ئەستێرەکان
پێم بڵێ

343
00:21:09,080 --> 00:21:12,320
کەسێک دەبێت کە...
ئەمڕۆ پارەی خواردنەکەم بدە.

344
00:21:13,600 --> 00:21:14,720
بە ڕاستی.

345
00:21:14,880 --> 00:21:16,120
چەند کەست هەیە؟

346
00:21:16,360 --> 00:21:18,400
٩٦ کەس بە منەوە.

347
00:21:19,120 --> 00:21:20,480
ئێوە ئازادن لە حوکمڕانی ئێمە.

348
00:21:20,760 --> 00:21:21,680
بەس نییە.

349
00:21:22,600 --> 00:21:23,800
چارەسەرێکم هەیە.

350
00:21:27,000 --> 00:21:30,080
جەنەڕاڵ، دڵنیام
خۆشت دەوێت.

351
00:21:31,720 --> 00:21:32,880
ئایا گوێ دەگریت؟
چۆن بوێری!

352
00:21:32,880 --> 00:21:33,720
من کەسێکی دەروونیم.

353
00:21:33,760 --> 00:21:35,000
ئایا من گوێم لێدەگرم؟

354
00:21:35,000 --> 00:21:37,000
دەتوانم پێشبینی داهاتوو بکەم!

355
00:21:37,240 --> 00:21:37,800
تۆ.

356
00:21:37,880 --> 00:21:38,600
وازی لێ بێنە.

357
00:21:43,040 --> 00:21:44,200
چونکە پێشتر دەزانیت،

358
00:21:44,920 --> 00:21:47,960
پلانت چییە؟

359
00:22:02,360 --> 00:22:04,000
وەرە نان بخۆ و قسە بکە.

360
00:22:04,000 --> 00:22:05,720
خواردن و قسەکردن.

361
00:22:12,280 --> 00:22:13,480
لێرەدا، ژەنەڕاڵ هوانگ.

362
00:22:18,640 --> 00:22:20,440
بەڕێزان لە بول ڕۆکەوە.

363
00:22:21,240 --> 00:22:23,320
من باڵیۆزی پایتەختم.

364
00:22:29,160 --> 00:22:30,080
ئەمڕۆ لێرەم

365
00:22:30,160 --> 00:22:31,800
بۆ بڵاوکردنەوەی مژدە
لەگەڵ ئێوەی بەڕێز.

366
00:22:32,000 --> 00:22:33,320
فەرماندە لی ژویفێنگ، خودای جەنگ،

367
00:22:33,320 --> 00:22:35,720
پێشتر شکستی بە شامان هێناوە
لە بێیپۆ

368
00:22:36,320 --> 00:22:38,280
و شا مۆ هایانی گرت.

369
00:22:46,600 --> 00:22:48,240
وەک هاندانێک،
ئیمپراتۆر منی نارد بۆ ئێرە

370
00:22:48,520 --> 00:22:49,640
بۆ کڕینی پێداویستی بۆ سەربازەکان.

371
00:22:49,920 --> 00:22:51,120
مانگا، مەڕ،

372
00:22:51,440 --> 00:22:52,200
جل و بەرگ

373
00:22:52,360 --> 00:22:53,120
و خواردن.

374
00:22:53,240 --> 00:22:55,400
30% زیاترتان پێدەدەین
لە نرخی بازاڕەوە.

375
00:23:03,360 --> 00:23:05,440
ئەوانەی لەگەڵم دێن
بۆ بێیپۆ،

376
00:23:05,440 --> 00:23:06,200
٥٠٪ زیاترت پێ دەدەم.

377
00:23:06,200 --> 00:23:11,120
باشە.

378
00:23:11,800 --> 00:23:14,400
ئەوانەی ڕازین، تکایە ناوی خۆیان تۆمار بکەن
لەوێ.

379
00:23:15,840 --> 00:23:18,040
من هیچم نییە.
ئایا دەتوانم دوو وشتر ببەخشم؟

380
00:23:18,040 --> 00:23:19,240
بەڵێ ناوت چییە؟

381
00:23:19,240 --> 00:23:19,920
دەمەوێت ناوم تۆمار بکەم.

382
00:23:20,280 --> 00:23:21,640
بەڵام ئایا دەتوانیت پارەی پێشەکی بدەیت؟

383
00:23:22,200 --> 00:23:25,600
- دەزانی بۆچی دەمەوێت ناوم تۆمار بکەم؟
- چونکە من بەهێزم!

384
00:23:32,960 --> 00:23:33,620
لێرە.

385
00:23:33,640 --> 00:23:36,280
دەتوانم پارەت پێ بدەم،
بەڵام تۆ هێشتا ئەوەندە گەنجیت.

386
00:23:36,280 --> 00:23:37,360
تۆ ناتوانی بڕۆیت.

387
00:23:38,280 --> 00:23:39,280
ئەگەر نەتوانم بچم،

388
00:23:39,280 --> 00:23:40,880
ناتوانم پارەکەت وەربگرم.

389
00:23:41,560 --> 00:23:42,640
ئەگەر پارەم نەبێت،

390
00:23:42,640 --> 00:23:44,280
چارەسەرکەرێک نادۆزمەوە
بۆ دایکم.

391
00:23:45,320 --> 00:23:47,200
ئەگەر دایکم مرد،

392
00:23:47,320 --> 00:23:48,920
دەتەوێت بەرپرسیار بیت؟

393
00:23:50,160 --> 00:23:50,840
ئەه...

394
00:23:59,360 --> 00:24:01,160
باشە من ناوت تۆمار دەکەم.

395
00:24:03,280 --> 00:24:04,040
ناوت چیە؟

396
00:24:04,040 --> 00:24:05,040
پڵنگ.

397
00:24:09,160 --> 00:24:10,520
وەرە لەگەڵیان بڕۆ بۆ ئەوێ.

398
00:24:10,960 --> 00:24:12,160
بۆچی؟

399
00:24:13,200 --> 00:24:14,440
خەڵک ئەوەندە زۆرن.

400
00:24:14,760 --> 00:24:16,200
دەبێت کەسێک خواردن دروست بکات.

401
00:24:17,720 --> 00:24:18,520
بەڵێ، ئەوە مانای هەیە.

402
00:24:19,120 --> 00:24:20,760
دوای ئەوەی هەمووان ڕۆیشتن،

403
00:24:21,080 --> 00:24:22,680
کەس نایەت
لە کۆشکی خواردنەکانمان بخۆن.

404
00:24:24,360 --> 00:24:25,000
باشە.

405
00:24:27,320 --> 00:24:27,880
ئایا تۆ عاشقی...

406
00:24:27,880 --> 00:24:29,320
- ئەو گەوادە؟
- ئەو گیگۆلۆیە؟

407
00:24:34,360 --> 00:24:35,640
ئێستا هەیە

408
00:24:35,640 --> 00:24:37,240
328 کەس ناویان تۆمار کردووە.

409
00:24:38,080 --> 00:24:39,880
هێشتا کەمتر لە ٥٠٠ کەس.

410
00:24:40,840 --> 00:24:42,160
ڕەنگە تۆ نەزانیت.

411
00:24:42,600 --> 00:24:44,600
ئەمە شوێنێکی دوورە
و بول ڕۆکی هەژار،

412
00:24:45,440 --> 00:24:47,080
ئەمەیە کە پایتەخت زیندانی دەکات
تاوانباران.

413
00:24:47,400 --> 00:24:49,600
کەواتە، دانیشتوانی ئێرە
زۆر نییە.

414
00:24:51,400 --> 00:24:53,160
هەندێکیان تاوانبارن،

415
00:24:54,440 --> 00:24:57,040
پێم سەیرە بۆچی ژەنەڕاڵ هوانگ
دەتەوێت سەرکردایەتی ئەم کەسانە بکەیت ها؟

416
00:25:00,760 --> 00:25:01,440
چ کەسێک؟

417
00:25:02,880 --> 00:25:04,840
هەموو ڕۆژێک هەڵکەندن؟
زۆر گەمژەیە!

418
00:25:05,480 --> 00:25:06,640
تا دەمری کار دەکەیت.

419
00:25:07,320 --> 00:25:07,960
ئاه.

420
00:25:13,720 --> 00:25:15,440
پێشتر ئەمەت بینیوە؟

421
00:25:17,800 --> 00:25:18,440
دواتر،

422
00:25:18,600 --> 00:25:20,320
لەوێ دایدەنێم.

423
00:25:21,320 --> 00:25:22,840
وە فیوزەکەم داگیرساند،

424
00:25:23,200 --> 00:25:24,680
بەردەکە لەگەڵ...
خۆی

425
00:25:26,760 --> 00:25:28,440
بتەقێتەوە!
لە چرکەیەکدا!

426
00:25:28,840 --> 00:25:29,880
پێویستم بە پارەی تۆ نییە.

427
00:25:30,320 --> 00:25:32,920
پاشان خولێک چەپڵەم لێبدەن.

428
00:25:34,520 --> 00:25:35,480
مەیموونی بازدان،

429
00:25:35,880 --> 00:25:37,280
مەبەستم ئەوەیە زۆر قسە مەکە.

430
00:25:38,160 --> 00:25:41,080
ئێمە بۆمان دەردەکەوێت کە چییە
ئەسپ یان کەر کاتێک دەیکەینەوە.

431
00:25:41,080 --> 00:25:43,440
بەڵێ.

432
00:25:43,440 --> 00:25:44,140
بیکەرەوە.

433
00:25:50,760 --> 00:25:51,400
دابەزین!

434
00:26:00,320 --> 00:26:01,280
ئەوە مانای نییە.

435
00:26:05,960 --> 00:26:06,800
باشە.

436
00:26:07,240 --> 00:26:08,280
ھەمووان ھەستن.

437
00:26:10,280 --> 00:26:13,440
ژەنەڕاڵ هوانگ، باڵیۆزی پایتەخت
دەیانەوێت شتێک ڕابگەیەنن.

438
00:26:20,240 --> 00:26:21,400
بە کورتی.

439
00:26:21,720 --> 00:26:22,800
سەرکەوتنێکی گەورەمان بینی
لە بێیپۆ.

440
00:26:22,920 --> 00:26:24,080
ئیمپراتۆر ڕایدەگەیەنێت
لێخۆشبوونی تایبەت.

441
00:26:24,600 --> 00:26:27,280
ئەوانەی دەیانەوێت لەگەڵم بێن
بۆ بیپۆ بڵاودەکرێتەوە.

442
00:26:29,400 --> 00:26:34,600
باشە.

443
00:26:34,720 --> 00:26:36,640
فۆڵۆوم بکەن.

444
00:26:37,240 --> 00:26:39,560
وەرە.

445
00:26:42,440 --> 00:26:43,520
وو، شتێک هەیە.

446
00:26:43,520 --> 00:26:44,720
لە زیندان شەڕ ڕوویدا.

447
00:26:44,720 --> 00:26:45,560
چی؟

448
00:26:55,240 --> 00:26:56,760
بۆ ئەوەندە بێ ئومێد بوویت؟

449
00:26:57,480 --> 00:26:58,080
ئاه؟

450
00:27:02,000 --> 00:27:15,400
باشە.

451
00:27:15,400 --> 00:27:17,200
دەمت داخە.

452
00:27:18,080 --> 00:27:18,960
کێن؟

453
00:27:19,440 --> 00:27:21,120
تاڵانچی بەناوبانگی بیابان
لە ناوچەی ڕۆژئاواوە.

454
00:27:21,920 --> 00:27:23,080
ئەو ژنە،

455
00:27:23,240 --> 00:27:24,240
ناوی هو لیونیانگ بوو.

456
00:27:24,840 --> 00:27:27,920
بە پشیلە ڕەشەکە ناسراوە
زۆر دڕندە دوو کلک.

457
00:27:27,920 --> 00:27:29,000
ئەو زیندانییەکی گرنگە.

458
00:27:29,680 --> 00:27:31,840
منیش گرتم
چەند ڕۆژێک لەمەوبەر.

459
00:27:34,360 --> 00:27:35,480
تۆ؟

460
00:27:36,240 --> 00:27:39,600
ئەگەر دەیان هەزار نەبوایە
سەربازانی شامان هێرشیان کردە سەر شوێنی من،

461
00:27:41,160 --> 00:27:43,400
ناتوانی بمگریت؟

462
00:27:45,720 --> 00:27:46,800
وا دیارە تۆش لەگەڵ ئەوەدا نیت
لەگەڵ من.

463
00:27:47,480 --> 00:27:48,240
وەرە،

464
00:27:49,320 --> 00:27:50,280
زنجیرەکە بکەرەوە.

465
00:27:51,400 --> 00:27:52,480
ئەوە پێویست نییە.

466
00:28:47,920 --> 00:28:48,760
ئەگەر ڕێگەت پێ بدەم،

467
00:28:49,920 --> 00:28:50,840
دەتەوێت فەرمانەکانم جێبەجێ بکەیت؟

468
00:28:55,040 --> 00:28:57,600
ئەگەر ڕێگەم پێ بدەیت
کوشتنی شامانەکان،

469
00:29:03,880 --> 00:29:05,640
من هی تۆم.

470
00:29:08,360 --> 00:29:09,040
با بڕوات.

471
00:29:10,840 --> 00:29:11,480
ژەنەڕاڵ هوانگ، ١٩٦٣.

472
00:29:11,680 --> 00:29:12,760
ئەو زیندانییەکی گرنگە!

473
00:29:13,040 --> 00:29:13,880
ناتوانی دایبگریت!

474
00:29:16,120 --> 00:29:17,040
با بڕوات.

475
00:29:19,000 --> 00:29:19,400
بەڵێ.

476
00:29:23,520 --> 00:29:25,120
ئێستا ٧٩٤ کەسمان هەیە.

477
00:29:25,120 --> 00:29:27,040
٧٩٥ کەس بە منەوە.

478
00:29:28,600 --> 00:29:29,860
خەریکە ئامادەین.

479
00:29:30,480 --> 00:29:30,880
بەڕێز.

480
00:29:31,880 --> 00:29:33,160
ئەگەر دەتزانی مەترسیدارە،

481
00:29:33,480 --> 00:29:34,680
بۆچی دەتەوێت فۆڵۆومان بکەیت؟

482
00:29:36,240 --> 00:29:37,400
ئاه، ژەنەڕاڵ هوانگ،

483
00:29:37,880 --> 00:29:39,880
دەزانی بەدوای چیدا بگەڕێیت

484
00:29:39,880 --> 00:29:41,360
دەروونناسێک؟

485
00:29:45,560 --> 00:29:46,600
خیانەتکردن لە خودا
و چارەنووسی خۆمان بگۆڕین.

486
00:29:46,600 --> 00:29:47,560
نەخێر واتە نەخێر!

487
00:29:47,560 --> 00:29:48,600
ئەگەر کۆمەڵێک زیندانی
ئەمە دەتوانێت بڕوات،

488
00:29:48,600 --> 00:29:49,280
بۆ ناتوانم؟

489
00:29:49,280 --> 00:29:49,720
ئێوە دوو کەس دەتوانن بێن.

490
00:29:50,080 --> 00:29:50,560
بەڵام ئەو،

491
00:29:51,320 --> 00:29:52,600
دەبوو بمێنێتەوە.

492
00:29:53,840 --> 00:29:55,400
دەرزی بۆ کوێ دەڕوات،
لەوێدا تەوەرەکە بەدوایدا دێت.

493
00:29:55,840 --> 00:29:57,360
منیش بەدوایدا دەڕۆم
هاوسەرەکەم بۆ هەر شوێنێک بچێت.

494
00:29:58,560 --> 00:29:59,920
ئەمەش یاساییە.

495
00:29:59,920 --> 00:30:01,480
کەی بووم بە هاوسەری تۆ؟

496
00:30:04,160 --> 00:30:05,960
مەمەی خوشکەکەمی ماچ کرد.

497
00:30:06,400 --> 00:30:07,280
چی؟

498
00:30:07,280 --> 00:30:08,120
چی؟

499
00:30:09,680 --> 00:30:10,240
بەڵێ.

500
00:30:11,440 --> 00:30:12,040
یانقو.

501
00:30:12,480 --> 00:30:13,280
هوانگ زیزای!

502
00:30:13,440 --> 00:30:14,520
کوڕی کۆیلە!

503
00:30:17,240 --> 00:30:19,120
یانقو.

504
00:30:19,120 --> 00:30:20,520
ژەنەڕاڵ هوانگ.

505
00:30:20,520 --> 00:30:21,560
با مامەڵە لەگەڵ شتەکاندا بکەم
ئەم بێ بایەخە.

506
00:30:23,920 --> 00:30:24,400
هاوسەرەکەم.

507
00:30:25,600 --> 00:30:26,080
تەنها وازی لێ بێنە.

508
00:30:26,440 --> 00:30:27,800
ژەنەڕاڵ هوانگ.

509
00:30:29,080 --> 00:30:30,200
ئێمەش دەمانەوێت بێین.

510
00:30:30,710 --> 00:30:32,080
تۆ، سواری شەمەندەفەرەکە.

511
00:30:33,240 --> 00:30:34,560
مەبەستم مەیموونی بازدان،

512
00:30:34,640 --> 00:30:35,960
بۆ بێزار دەکەیت
دەتەوێت بەشداری بکەیت؟

513
00:30:35,960 --> 00:30:37,200
ئایا ئەوە نابینیت؟

514
00:30:37,640 --> 00:30:38,720
شەمەندەفەرەکە پڕ بوو
تەقەمەنی.

515
00:30:40,040 --> 00:30:41,160
ئێمە لەوێین بۆ پێشوازیکردن
و هانیان بدەن،

516
00:30:41,160 --> 00:30:42,480
بەشدار نەبوون لە شەڕەکەدا.

517
00:30:43,680 --> 00:30:44,720
ئەگەر تەقە لە خەڵک بکەیت،
بۆمبێکە.

518
00:30:45,240 --> 00:30:46,880
ئەگەر تەقە بکەیتە ئاسمان،
ئەوە یارییە ئاگرینەکانە.

519
00:30:48,040 --> 00:30:49,840
ئایا هەردووکیان وەک یەکن؟

520
00:30:50,440 --> 00:30:51,280
سەرۆک،

521
00:30:51,520 --> 00:30:52,880
بەڕای من،
من ئەوە وا لێکدەدەمەوە

522
00:30:53,520 --> 00:30:55,960
بەهاکانی ئاشتی.

523
00:30:56,400 --> 00:30:57,280
باشە، کەواتە ئەوان وەک یەکن.

524
00:30:58,040 --> 00:30:59,080
ڕاست؟
ژەنەڕاڵ هوانگ؟

525
00:30:59,480 --> 00:31:01,200
ئاه، مەبەستم ئەوەیە شوانی پیر.

526
00:31:01,680 --> 00:31:03,440
تۆ وەک ئیل کوێریت.
بۆچی دەتەوێت خۆت بە هاتنی خۆتەوە سەرقاڵ بکەیت؟

527
00:31:04,560 --> 00:31:05,440
تۆ نەتگوت بزنەکە

528
00:31:05,440 --> 00:31:07,800
منداڵەکانتانن
و ناتوانی سەریببڕیت؟

529
00:31:08,600 --> 00:31:10,920
بزنەکانم
دەتوانێت شیرمان پێبدات.

530
00:31:11,000 --> 00:31:12,600
- بەڕاستی تۆ زیرەکی؟
- سڵاو؟

531
00:31:12,600 --> 00:31:14,000
ئەم پیرە پیاوە تەنها دەتوانێت کاری خۆی بکات
قسەی بێمانا بکە.

532
00:31:20,000 --> 00:31:22,120
زۆر دوور دەڕۆم.

533
00:31:22,720 --> 00:31:25,560
گوێم لێت دەبێت
ئێستا دەست پێ بکە.

534
00:31:36,200 --> 00:31:36,960
کاکە،

535
00:31:37,680 --> 00:31:39,120
تۆ زۆر باشیت!

536
00:31:40,160 --> 00:31:41,440
چۆن ئەنجامی دەدەیت؟

537
00:31:42,680 --> 00:31:45,480
پێم گوت زۆرت نییە
کات ماوە و داوای لێکرد...

538
00:31:45,480 --> 00:31:46,800
قەدری ئەو کاتە بزانە کە دەتوانیت
پێکەوە بەسەری بەرن.

539
00:31:48,200 --> 00:31:48,680
تۆ!

540
00:31:48,680 --> 00:31:49,240
گشتی.

541
00:31:49,560 --> 00:31:50,640
کاتی باش لێرە.

542
00:31:50,840 --> 00:31:52,560
با بچین.

543
00:31:54,240 --> 00:31:56,000
وەرە!

544
00:31:58,280 --> 00:31:59,280
گروپی بێیپۆ گواسترایەوە،

545
00:31:59,280 --> 00:32:01,000
800 کەس کۆبوونەوە.

546
00:32:01,720 --> 00:32:02,440
با بڕۆین!

547
00:32:02,680 --> 00:32:06,000
٨٠٠ سەرباز بەرەو باکوور ڕێپێوانیان کرد.

548
00:32:06,000 --> 00:32:09,080
٨٠٠ سەرباز ڕێپێوانیان بۆ پێشەوە کرد.

549
00:32:08,780 --> 00:32:11,940
[بول ڕۆک]

550
00:32:09,080 --> 00:32:11,960
٨٠٠ سەربازی چاونەترس.

551
00:32:11,960 --> 00:32:14,800
800 جەنگاوەر لێرەن بۆ سەرکەوتن.

552
00:32:14,800 --> 00:32:17,200
٨٠٠ جەنگاوەری دڕندە

553
00:32:17,200 --> 00:32:19,280
ئێستا بەرەو باکوور ڕێپێوان بکەن.

554
00:32:19,280 --> 00:32:21,640
٨٠٠ جەنگاوەری دڕندە

555
00:32:21,640 --> 00:32:23,680
بە بوێریەوە بەرەو پێشەوە بڕۆن.

556
00:32:23,680 --> 00:32:26,000
٨٠٠ جەنگاوەری چاونەترس،

557
00:32:26,000 --> 00:32:28,000
بە هیچ شێوەیەک نەترسێت.

558
00:32:28,000 --> 00:32:30,200
800 جەنگاوەر لێرەن بۆ سەرکەوتن

559
00:32:30,200 --> 00:32:31,880
و هەموویانی سەربڕی.

560
00:33:22,840 --> 00:33:25,080
گاندانگ هێشتا لە ژیاندایە.

561
00:33:26,560 --> 00:33:29,200
لی ژویفێنگ، تۆ هەتبووە

562
00:33:29,200 --> 00:33:30,880
بە چاوی سووک سەیرم بکە شامان کینگ.

563
00:33:49,240 --> 00:33:50,920
تیر! تیر!

564
00:34:00,040 --> 00:34:04,440
قەڵغان! قەڵغان!

565
00:34:21,880 --> 00:34:22,360
خێرا!

566
00:34:22,760 --> 00:34:23,239
خۆتان داپۆشن!

567
00:34:24,120 --> 00:34:24,600
خێرا!

568
00:34:24,920 --> 00:34:25,400
ئاگاداربە جەنەڕاڵ!

569
00:34:32,560 --> 00:34:35,080
ئێمەی شامانەکان ١٠٠ هەزار سەربازمان هەیە.

570
00:34:35,280 --> 00:34:36,800
ئەگەر هەموومان تەقەت لێ بکەین،

571
00:34:37,320 --> 00:34:40,719
دەتوانین شارەکەت بنێژین
بە تیرەوە!

572
00:34:42,800 --> 00:34:43,239
کشانەوە!

573
00:34:43,920 --> 00:34:44,639
کشانەوە!

574
00:34:45,920 --> 00:34:46,639
جەنابی جەنابیتان،

575
00:34:47,679 --> 00:34:49,639
بۆ شەڕ ناکەیت
بۆ شار؟

576
00:34:54,560 --> 00:34:59,040
لی ژویفێنگ شەڕ دەکات
تا مردن ئەگەر ئێستا لەوێ بووین.

577
00:34:59,280 --> 00:35:01,400
بە دڵنیاییەوە قوربانی دەدات
خۆی.

578
00:35:03,200 --> 00:35:05,680
ئەگەر بتوانین دەوری بدەین
تا وازی لێ دەهێنێت،

579
00:35:06,400 --> 00:35:08,720
ئەوەش زەربەیەکی گەورە دەبێت

580
00:35:09,360 --> 00:35:11,600
بۆ خەڵکی خاکی خوداوەندەکان.

581
00:35:12,160 --> 00:35:16,120
هونەری بەرز لە شەڕدا
داگیرکردنی دڵی کەسێکە.

582
00:35:17,440 --> 00:35:20,960
لەبیرت بێت، لەمەودوا،
ڕۆژانە ١٠٠ هەزار تیر.

583
00:35:24,920 --> 00:35:26,400
کەواتە ئەرکی سەرەکیمان ئێستا

584
00:35:27,200 --> 00:35:28,440
ئەم نهێنییە بپارێزە
بۆ خۆمان.

585
00:35:29,520 --> 00:35:30,360
ئاه!

586
00:35:30,360 --> 00:35:34,120
چۆن درۆ بکەین
بۆ ٨٠٠ کەس،

587
00:35:35,320 --> 00:35:36,000
ژەنەڕاڵ هوانگ؟

588
00:35:36,560 --> 00:35:37,560
کێ ڕێگەت پێدەدات بچیتە ژوورەوە؟

589
00:35:38,800 --> 00:35:39,920
بۆ ئەوەندە نیگەرانی؟

590
00:35:40,040 --> 00:35:41,800
من لێرەم بۆ ئەوەی بانگهێشتتان بکەم
بۆ ئاهەنگی ئاگرینەکەمان.

591
00:35:42,200 --> 00:35:43,160
ئاهەنگی ئاگرین؟

592
00:35:48,280 --> 00:35:49,120
بۆنی زۆر خۆشە!

593
00:35:49,400 --> 00:35:51,240
ئەگەر ئامادەی هەمووان
هەریەکەیان بەشێکی خۆیان دەبێت.

594
00:35:52,640 --> 00:35:53,560
وەرە پڵنگ.

595
00:35:53,560 --> 00:35:54,360
سوپاس.

596
00:35:55,880 --> 00:35:56,640
ژەنەڕاڵ هوانگ، ١٩٦٣.

597
00:35:56,640 --> 00:35:58,200
تکایە بەرخی برژاوەکەم تاقی بکەنەوە.

598
00:36:04,600 --> 00:36:05,880
کێ ڕێگەی پێدایت
ئاگرێک داگیرسێنە؟

599
00:36:08,920 --> 00:36:10,920
لەمەودوا،
شەوانە ئاگر نەکەوێتەوە.

600
00:36:11,280 --> 00:36:12,560
دەنگ نییە، باشە.

601
00:36:14,440 --> 00:36:14,920
بیکوژێنەرەوە.

602
00:36:15,920 --> 00:36:16,760
هەموو شتێک بکوژێنەرەوە.

603
00:36:17,760 --> 00:36:19,320
بۆچی ژەنەڕاڵ هوانگ؟

604
00:36:25,560 --> 00:36:26,440
لێرە پشوو بدە.

605
00:36:26,880 --> 00:36:28,840
وەرە ئەمەم لێ دەربهێنە.

606
00:36:37,560 --> 00:36:38,200
ژەنەڕاڵ هوانگ، ١٩٦٣.

607
00:36:38,640 --> 00:36:41,120
زۆرجار سەربازانی شامان دەیکەن
لە پشت دامێنی ئەم شاخە خۆڵییەوە دەوریە دەدەن.

608
00:36:42,800 --> 00:36:43,480
با بزانین.

609
00:36:43,480 --> 00:36:44,080
باشە.

610
00:36:46,760 --> 00:36:47,960
بۆچی لێرە جەنگاوەری شامان هەن؟

611
00:36:48,240 --> 00:36:51,080
ئەوان سەرباز نین،
بەڵام کێ وازی هێناوە.

612
00:36:52,520 --> 00:36:54,520
ڕاستە زرێپۆشەکەیان بەجێهێشتووە
و قەڵغانەکانیان.

613
00:36:55,600 --> 00:36:56,840
با سەرکردایەتی گەلەکەم بکەم
و بیانکوژن.

614
00:36:56,840 --> 00:36:57,240
چاوەڕوان بە.

615
00:36:58,000 --> 00:36:59,600
تۆ بەڵێنت پێدام
فەرمانەکانم جێبەجێ دەکەیت.

616
00:37:00,720 --> 00:37:02,160
ئاسان نییە.

617
00:37:03,080 --> 00:37:04,120
دەبێت بیری لێ بکەینەوە.

618
00:37:05,880 --> 00:37:06,960
ئەوە کێیە؟

619
00:37:23,640 --> 00:37:24,400
کێ؟

620
00:37:24,560 --> 00:37:25,120
ئۆی!

621
00:37:25,280 --> 00:37:26,800
بزنەکەم مەدزی.

622
00:37:27,080 --> 00:37:27,960
بزنەکان، ئاه!

623
00:37:32,480 --> 00:37:34,160
خەمێکی باش!

624
00:37:34,480 --> 00:37:37,120
تۆش وەک من نابینایت؟

625
00:37:37,720 --> 00:37:41,000
منیش هەمان شتم فرۆشتووە
سەربازەکان لە خاکی خوداوەندەکانەوە.

626
00:37:43,160 --> 00:37:44,840
بزنەکەم.

627
00:37:46,440 --> 00:37:47,400
دایک و باوک،

628
00:37:48,280 --> 00:37:50,280
چی دەڵێی؟

629
00:37:53,800 --> 00:37:54,520
کاکە،

630
00:37:55,360 --> 00:37:57,240
من پیرە پیاوێکی کوێرم.

631
00:37:57,720 --> 00:37:59,920
فەرمانی بزنەکەمیان کردووە

632
00:38:00,240 --> 00:38:01,520
و پێشتر پارەی پێداوم.

633
00:38:01,920 --> 00:38:04,120
ئەگەر بزنەکەم ببەیت،

634
00:38:04,800 --> 00:38:07,840
هەروەک چۆن تۆ منت کوشت.

635
00:38:08,120 --> 00:38:09,640
کێ بزنەکەت کڕیوە؟

636
00:38:10,320 --> 00:38:12,800
بەهێزکردنەکان لە خاکی خوداوەندەکانەوە.

637
00:38:13,600 --> 00:38:16,880
بیستوومە بەرەو بێیپۆ دەڕۆن.

638
00:38:17,440 --> 00:38:18,640
ئێمە ببەن بۆ لای ئەوان.

639
00:38:19,920 --> 00:38:23,120
کاکە ئەگەر ئیزعاجت نییە
دەمەوێت بپرسم،

640
00:38:23,400 --> 00:38:25,960
تۆ کێیت؟

641
00:38:31,120 --> 00:38:33,560
خەمت نەبێت دایکان و باوکان.

642
00:38:33,560 --> 00:38:35,080
ئێمە تەنها کۆمەڵێک بازرگانین.

643
00:38:36,120 --> 00:38:38,600
هەروەها هەندێک بابەتمان هەیە
کە دەمانەوێت پێیان بفرۆشین.

644
00:38:39,040 --> 00:38:39,960
بەڵام تا ئێستا

645
00:38:40,640 --> 00:38:41,560
تا ئێستا چاومان پێیان نەکەوتوون.

646
00:38:42,680 --> 00:38:43,280
بیستووتە!

647
00:38:43,960 --> 00:38:45,400
ئای باشە باشە.

648
00:38:45,560 --> 00:38:46,760
من دەتبەم بۆ ئەوێ.

649
00:38:46,760 --> 00:38:48,600
فۆڵۆوم بکەن.

650
00:38:49,440 --> 00:38:51,720
ئێمە خەریکە لەوێین، نزیکە لەوێ.

651
00:38:52,600 --> 00:38:54,320
پیرەمێردەکە نەیکرد
خیانەتمان لێدەکات، ڕاستە؟

652
00:38:56,320 --> 00:38:57,040
نەخێر، نایکات.

653
00:38:57,760 --> 00:38:59,080
بەرەو ئەو ئاراستەیە ڕۆیشت.

654
00:39:02,960 --> 00:39:05,320
ئای نا، شاپۆتۆ!

655
00:39:09,960 --> 00:39:11,080
لێرەدا ئەو.

656
00:39:12,160 --> 00:39:15,160
سەربازەکان لە پشت تەپۆڵکەکەوەن
ئەو خۆڵە.

657
00:39:20,960 --> 00:39:21,840
ڕێگام پیشان بدە.

658
00:39:31,000 --> 00:39:32,200
سەربازەکان لە کوێن؟

659
00:39:35,040 --> 00:39:37,320
سەربازەکان لە هەموو شوێنێکن.

660
00:39:37,320 --> 00:39:39,520
نایانبینی؟

661
00:39:39,720 --> 00:39:40,160
تۆ!

662
00:40:00,080 --> 00:40:02,000
شوانی پیر!

663
00:40:03,200 --> 00:40:05,360
نزیک مەبە!
مەچنە ئەوێ!

664
00:40:05,360 --> 00:40:07,240
مەچنە ئەوێ.

665
00:40:07,240 --> 00:40:10,160
شوانی پیر!

666
00:40:14,800 --> 00:40:16,560
شوانی پیر!

667
00:40:24,160 --> 00:40:25,680
شوانی پیر!

668
00:40:29,040 --> 00:40:30,800
شوانی پیر!

669
00:40:38,440 --> 00:40:39,760
ڕۆژێک،

670
00:40:40,400 --> 00:40:42,160
لەشکرێکی بچووکم هێنا

671
00:40:42,600 --> 00:40:44,080
هێرشی شەوانە ئەنجام بدەن.

672
00:40:45,240 --> 00:40:46,400
لە تاریکیدا،

673
00:40:46,680 --> 00:40:48,160
بە هێمنی خۆمان خلیسکاند
بۆ ناو چادرەکە

674
00:40:48,720 --> 00:40:50,520
لەو شوێنەی کە سەرۆکەکەیان خەوتبوو.

675
00:40:51,640 --> 00:40:53,600
هێواش هێواش،
چوومە ناو چادرەکەوە

676
00:40:54,800 --> 00:40:57,000
و لە جێگاکە نزیک بووەوە
ئەو گەوادە.

677
00:40:57,320 --> 00:40:59,600
بە هێمنی هەڵمگرت
شمشێرەکەم

678
00:41:01,960 --> 00:41:02,960
و غەلافەکەی دەرهێنا.

679
00:41:03,760 --> 00:41:04,840
Slash it!

680
00:41:06,960 --> 00:41:08,240
دەزانی چی ڕوویدا؟

681
00:41:15,760 --> 00:41:18,400
زۆر بە توندی ڕامکێشا
و دەستگرتنەکەی شکاند.

682
00:41:21,000 --> 00:41:23,200
کەواتە هەرچییەک بڵێن
من خودای جەنگم.

683
00:41:23,240 --> 00:41:24,120
تەنها قسەی بێمانا!

684
00:41:34,120 --> 00:41:34,920
باشە.

685
00:41:36,320 --> 00:41:38,560
شامانەکان بەس خۆشییان بەسەر بردووە.

686
00:41:40,280 --> 00:41:41,640
با بگەڕێینەوە سەر ئەو کارەی کە دەمانکرد.

687
00:41:58,040 --> 00:41:58,760
فەرماندە،

688
00:41:59,240 --> 00:42:00,560
ئێمە کەوانەکەمان شکاندووە
خۆمان،

689
00:42:00,920 --> 00:42:02,560
بۆچی هێشتا پێویستمان بە تیرەکە هەیە؟

690
00:42:04,240 --> 00:42:07,160
تیرەکە دەگەڕێنینەوە
بۆ ئەوان ڕۆژێک دێت.

691
00:42:15,800 --> 00:42:17,600
بۆچی سەربازەکانمان نایەنە ژوورەوە؟
بۆ شار؟

692
00:42:18,560 --> 00:42:19,760
باشترە سەیرێک بکەیت.

693
00:42:20,160 --> 00:42:22,120
ئەوانە هەمووی ئاڵای شامانن!

694
00:42:22,640 --> 00:42:23,160
ئاه؟

695
00:42:24,280 --> 00:42:25,520
نەتوتووە
ئایا تۆ شکستت بە شامان هێناوە؟

696
00:42:27,080 --> 00:42:27,720
باش!

697
00:42:42,800 --> 00:42:43,480
ژەنەڕاڵ هوانگ، ١٩٦٣.

698
00:42:43,720 --> 00:42:45,440
لێرە چی دەگوزەرێت؟

699
00:42:45,440 --> 00:42:46,120
بەڵێ.

700
00:42:46,240 --> 00:42:47,640
ئایا ئێمە لێمان داون؟

701
00:42:47,640 --> 00:42:48,840
یان دۆڕاوین؟

702
00:42:52,800 --> 00:42:53,560
هێشتا ڕوون نییە.

703
00:42:54,880 --> 00:42:56,480
بەڵام خودای جەنگمان هێشتا ماوە
لە خاکی خوداوەندەکاندا بوو.

704
00:42:57,040 --> 00:42:59,160
بە سەدان هەزار گەمارۆ دراون
سوپای شامان.

705
00:43:00,120 --> 00:43:00,880
چی؟

706
00:43:01,760 --> 00:43:02,600
100 هەزار؟

707
00:43:04,120 --> 00:43:04,920
ئای نا، ئای نا.

708
00:43:06,400 --> 00:43:08,720
ئێمە لێرەین نەخێر
خواردنیان پێ بدە،

709
00:43:09,000 --> 00:43:10,600
بەڵام ژیانی خۆمانیان پێ بدە.

710
00:43:11,320 --> 00:43:12,240
ژەنەڕاڵ هوانگ، تۆ!

711
00:43:12,520 --> 00:43:14,040
ئایا تۆ ساختە ناکەیت
فەرمانی ئیمپراتۆر؟

712
00:43:14,160 --> 00:43:14,720
ڕاست!

713
00:43:15,200 --> 00:43:16,560
پێم باشە لە کانگادا بمرم،

714
00:43:17,160 --> 00:43:18,720
نەک بە دەستی شامان بمرێت.

715
00:43:18,720 --> 00:43:19,160
بەڵێ.

716
00:43:19,960 --> 00:43:20,640
وەرە.

717
00:43:20,640 --> 00:43:21,960
بەڵێ با بڕۆین.

718
00:43:22,960 --> 00:43:25,280
بڕۆ.

719
00:43:25,680 --> 00:43:28,440
- دەمەوێت بزانم کێ دەیەوێت بچێت.
- ئەگەر بجوڵێیت دەتکوژم.

720
00:43:28,960 --> 00:43:29,400
بەڵێ.

721
00:43:30,640 --> 00:43:31,640
شمشێرەکەت دابەزێنە.

722
00:43:38,880 --> 00:43:40,080
ببورن هەمووان.

723
00:43:41,720 --> 00:43:43,400
من، هوانگ زیزای درۆم لەگەڵ کردیت.

724
00:43:45,840 --> 00:43:47,800
ئێستا، خودای شەڕی خاکی خوداوەندەکان
گیر بووە.

725
00:43:49,160 --> 00:43:50,260
ئەگەر ئێمە یارمەتی نەدەین.

726
00:43:51,400 --> 00:43:53,000
ئەم خاکەی خوداش لەناو دەچێت.

727
00:43:55,440 --> 00:43:57,480
بۆیە دەبێت بەدوای دەرفەتدا بگەڕێین
بۆ ئەوەی ڕزگاری بکات.

728
00:43:57,480 --> 00:43:59,440
بۆچی تەنها پرسیار ناکەیت
هاوکاری سەربازەکان لە گاندانگ؟

729
00:43:59,440 --> 00:44:00,880
بۆ لێمان دەپرسن؟

730
00:44:00,880 --> 00:44:02,960
چونکە گەندانگ جێگەی دەگرێتەوە
دەیان هەزار دانیشتوو.

731
00:44:03,280 --> 00:44:05,040
ئەگەر هەڵەیەک ڕوویدا،

732
00:44:05,040 --> 00:44:06,440
لەلایەن شامانەوە سەردەبڕدرێن.

733
00:44:06,720 --> 00:44:08,080
ئێمەش هەموومان مرۆڤین،

734
00:44:08,240 --> 00:44:10,360
بۆچی بێهودە بمرین؟

735
00:44:10,480 --> 00:44:11,960
ڕاست.

736
00:44:12,120 --> 00:44:13,200
لێم ببورن.

737
00:44:13,760 --> 00:44:14,400
ئێستا دەتوانیت بچیت.

738
00:44:14,400 --> 00:44:16,360
نەخێر، تۆ نامری.

739
00:44:18,520 --> 00:44:22,040
لە نزیک بەیپۆ گۆڕستانێک هەیە.

740
00:44:22,760 --> 00:44:25,600
لە گۆڕستانەکەدا تونێلێک هەیە

741
00:44:26,240 --> 00:44:28,560
و بەرەو پەرستگایەکی شکاو دەبات
لە بێیپۆ.

742
00:44:29,120 --> 00:44:31,960
ئەگەر گۆڕێک بدۆزینەوە
و ئەو تونێلە،

743
00:44:32,360 --> 00:44:35,840
دەتوانین بچینە ناو شارەوە
و خودای جەنگ ڕزگار بکەن.

744
00:44:36,360 --> 00:44:37,480
مەبەستم ئەوەیە شوانی پیر،

745
00:44:38,520 --> 00:44:40,360
تەنانەت کوێریشیت

746
00:44:40,720 --> 00:44:42,360
زۆر وردە وردە و زۆر شتی تر
گەورەتر لە ئێمەی خەڵکی ئاسایی.

747
00:44:42,440 --> 00:44:43,240
بێدەنگ بە.

748
00:44:44,600 --> 00:44:45,240
لەو کاتەدا،

749
00:44:45,520 --> 00:44:48,000
کاتێک لەدایک نەبوویت.

750
00:44:51,600 --> 00:44:52,600
کە...

751
00:44:53,320 --> 00:44:55,280
نزیکەی ٢٠ ساڵ لەمەوبەر.

752
00:44:57,120 --> 00:44:58,920
یەکەم پاشای شەمنە
بەهۆی نەخۆشیەوە مرد.

753
00:44:59,600 --> 00:45:02,240
مۆ هایان کوڕی جێنشینی تەختی پاشایەتی بوو.

754
00:45:03,000 --> 00:45:05,880
ئەو پاشای ئێستای شامانە.

755
00:45:07,240 --> 00:45:10,720
بۆ دروستکردنی گۆڕێک
بۆ باوکی،

756
00:45:10,500 --> 00:45:13,140
{\an5}<b>بێیپۆ سیتی</b>

757
00:45:10,840 --> 00:45:14,360
<i>هەموو گەنجەکانی بەیپۆ دەستگیر کرد.</i>

758
00:45:14,640 --> 00:45:16,760
<i>من یەکێکم لەوانە.</i>

759
00:45:17,880 --> 00:45:21,640
<i>لە گۆڕەکەدا ئەوەندە گەنجینەی هەیە</i>

760
00:45:22,400 --> 00:45:25,640
<i>پاشا ترسی ئەوەی هەبوو دزە بکەین.</i>

761
00:45:26,680 --> 00:45:29,040
<i>بۆیە تۆپی چاوی ئێمەی برد.</i>

762
00:45:29,880 --> 00:45:32,320
<i>تەنانەت دەمیان داخستبوو
بە ژەهراویکردنی خۆراکەکانیان</i>

763
00:45:34,640 --> 00:45:37,360
<i>پاشان بیستم کە پاشا</i>

764
00:45:37,880 --> 00:45:40,320
<i>دەیەوێت هەموومان لەگەڵ باوکیدا پێکەوە بمرین.</i>

765
00:45:41,360 --> 00:45:43,320
<i>من و هەندێک برا بڕیارماندا</i>

766
00:45:43,720 --> 00:45:46,900
<i>بە نهێنی تونێلێک دروست بکە.</i>

767
00:45:47,280 --> 00:45:51,680
<i>تەنها من ڕزگارم بوو.</i>

768
00:45:52,520 --> 00:45:57,040
<i>بێیپۆ لەو کاتەوە شارۆچکەیەکی جنۆکەیی بووە.</i>

769
00:46:02,160 --> 00:46:03,080
شوانی پیر،

770
00:46:04,120 --> 00:46:05,640
هێشتا دەتوانی گۆڕەکە بدۆزیتەوە؟

771
00:46:06,240 --> 00:46:07,200
بەڵێ.

772
00:46:07,720 --> 00:46:11,680
بەڵام بەڕاستی لەبیرم نییە
دەرگای چوونە ژوورەوە.

773
00:46:14,920 --> 00:46:15,920
باشە،

774
00:46:16,760 --> 00:46:17,480
من ئاگاداری دەبم.

775
00:46:21,080 --> 00:46:21,800
لێرەدا ئەو.

776
00:46:22,760 --> 00:46:23,320
کاکە،

777
00:46:24,160 --> 00:46:24,920
دڵنیای؟

778
00:46:25,400 --> 00:46:26,600
شامانەکان بێگانەن.

779
00:46:26,920 --> 00:46:28,840
بەڵام ئەم گۆڕستانە ستایلێکی هەیە
لە خاکی خوداوەندەکانەوە هاتووە.

780
00:46:29,280 --> 00:46:30,720
ئەگەر کۆمپاسەکە ڕاست بێت،

781
00:46:32,800 --> 00:46:33,880
ئەمە شوێنەکەیە.

782
00:46:34,520 --> 00:46:35,200
ژەنەڕاڵ هوانگ، ١٩٦٣.

783
00:46:35,200 --> 00:46:35,960
ئەمە بزانە.

784
00:46:36,280 --> 00:46:38,760
کاتی بازدانی مەیموونە
کاری خۆی بکات.

785
00:46:39,080 --> 00:46:40,800
دەتوانین بچینە ژوورەوە

786
00:46:41,240 --> 00:46:42,360
هەر کە گوێت لە تەقینەوەکە بوو.

787
00:46:42,960 --> 00:46:43,440
چاوەڕوان بە.

788
00:46:45,080 --> 00:46:46,720
بەو تەقینەوەیە،

789
00:46:47,440 --> 00:46:49,240
شامانیش دێت.

790
00:46:49,560 --> 00:46:50,480
بڕیارە چی بکەیت؟

791
00:46:53,920 --> 00:46:54,440
هەڵکەنە ناوەوە!

792
00:46:55,200 --> 00:46:55,880
ڕاست!

793
00:46:56,920 --> 00:46:57,880
ئێمە کونکەرین.

794
00:46:58,160 --> 00:46:59,320
ئەمەیە کە ئێمە دەیکەین!

795
00:46:59,800 --> 00:47:00,520
برا،

796
00:47:00,880 --> 00:47:02,040
ئامێرەکانت بگرە و هەڵکەنە!

797
00:47:07,160 --> 00:47:09,240
ئێمە هێشتا یەک خێزانین
بە ناوێکی جیاوازەوە.

798
00:47:09,560 --> 00:47:12,120
شمشێر بەکاردەهێنم.

799
00:47:13,320 --> 00:47:15,720
براکەم دوو شمشێر بەکاردەهێنێت.

800
00:47:16,280 --> 00:47:17,120
وە خوشکەکەم،

801
00:47:17,520 --> 00:47:19,400
باشترین تیرهەڵگر
لەم خاکەی خودادا.

802
00:47:25,600 --> 00:47:27,880
هەمیشە بە باشی دەخەوێت.

803
00:47:28,000 --> 00:47:29,600
دوای ئەوەی سوێندمان خوارد کە...
خوشک و براکان،

804
00:47:29,600 --> 00:47:31,080
هەروەها سوێند دەخۆین کە...

805
00:47:31,320 --> 00:47:33,080
باشترین باندەکەی شاخ
لە خاکی خوداوەندەکاندا.

806
00:47:35,720 --> 00:47:37,080
باندەکانی شاخ؟

807
00:47:37,440 --> 00:47:38,440
لە بیابان چی دەکەیت؟

808
00:47:39,840 --> 00:47:40,430
هیچ نییە.

809
00:47:44,040 --> 00:47:45,360
ئێمە تەنها ون بووین.

810
00:47:50,120 --> 00:47:51,530
ژەنەڕاڵ هوانگ، تەواو بوو.

811
00:47:52,700 --> 00:47:53,720
وەرە.

812
00:48:10,720 --> 00:48:12,200
بۆنەکەی دەزانم...

813
00:48:13,080 --> 00:48:14,040
هێی!

814
00:48:14,720 --> 00:48:16,440
دەتەوێت بمری؟

815
00:48:16,720 --> 00:48:18,040
چی ئەگەر جنۆکە هەبن؟

816
00:48:24,800 --> 00:48:26,320
هاوسەرەکەم، دەتبینم
لە ناوەوە.

817
00:48:27,400 --> 00:48:27,840
چاوەڕوان بە.

818
00:48:30,440 --> 00:48:31,600
من سەرەتا دەچمە ژوورەوە.

819
00:48:32,240 --> 00:48:32,960
من سەرکردەم.

820
00:48:48,520 --> 00:48:50,880
نامەوێت بێمە ژوورەوە.

821
00:48:54,320 --> 00:48:56,280
ژەنەڕاڵ هوانگ، ١٩٦٣.
نایانەوێت بێنە ژوورەوە.

822
00:48:56,480 --> 00:48:57,440
هێشتا دوودڵ بوون.

823
00:49:00,560 --> 00:49:03,560
بە پاداشتی پێویست،
ئەوان دەیکەن.

824
00:49:14,720 --> 00:49:15,840
دەزانم تۆ دەترسیت.

825
00:49:16,600 --> 00:49:18,360
بەڵام من چەقۆکێشم
بەڵێن بدە.

826
00:49:19,480 --> 00:49:21,280
بەڵێنەکەم جێبەجێ دەکەم.

827
00:49:22,000 --> 00:49:23,120
ئەوەت بیستووە.

828
00:49:23,680 --> 00:49:24,640
شوانی پیر وتی

829
00:49:24,640 --> 00:49:25,560
گەنجینەی زۆر لەوێ هەیە.

830
00:49:26,440 --> 00:49:27,200
بەڵێنتان پێدەدەم.

831
00:49:28,080 --> 00:49:29,240
دەتوانیت هەرچییەک بێت بیبەیت
تۆ دەتەوێت

832
00:49:30,200 --> 00:49:31,800
دوای ئەوەی پاشەکەوت دەکەیت
فەرماندە لی.

833
00:49:34,080 --> 00:49:35,560
ئێمە لێرەین.

834
00:49:35,560 --> 00:49:36,840
بێگومان ئەمە باشترە
نەک بچیتە قومار.

835
00:49:36,840 --> 00:49:41,320
باش!

836
00:49:57,280 --> 00:50:00,160
خاکی خوداوەندەکان پلانێکی هەبوو.

837
00:50:01,000 --> 00:50:02,920
ئێمە تەنانەت درکیش بەو شتە ناکەین.

838
00:50:06,960 --> 00:50:08,960
وەرە! هێرشکردن!

839
00:50:08,960 --> 00:50:09,560
بەڵێ!

840
00:50:09,920 --> 00:50:10,520
جەنابی بەڕێزتان.

841
00:50:11,600 --> 00:50:13,280
ئەم شارە بچووکە بەیپۆیە

842
00:50:13,280 --> 00:50:14,760
فیشەکم تەواو بووە.

843
00:50:15,560 --> 00:50:18,720
دەتوانی دیارییەک بدەیت
ئەمە بۆ من؟

844
00:50:20,920 --> 00:50:21,560
باش.

845
00:50:22,360 --> 00:50:23,960
لێرە چاوەڕێ دەبم

846
00:50:23,960 --> 00:50:25,960
بەوپەڕی چاوەڕوانییەوە چاوەڕێی مژدەی خۆشتان دەکەم
لە خوداوە.

847
00:50:26,800 --> 00:50:27,440
وەرە!

848
00:50:59,840 --> 00:51:01,280
دەستی لێ مەدە.

849
00:51:18,840 --> 00:51:21,160
هێی، ئیتر ناژین، ڕاستە؟

850
00:51:21,480 --> 00:51:22,920
کێن؟

851
00:51:38,040 --> 00:51:40,400
ئەوە هی منە!

852
00:51:42,080 --> 00:51:43,200
لێم وەرمەگرە.

853
00:52:00,960 --> 00:52:02,720
کاکە چی خراپە؟

854
00:52:07,960 --> 00:52:09,240
هەوا لێرەدا سەیرە.

855
00:52:41,320 --> 00:52:42,640
ئێستا وازی لێ بێنە!

856
00:52:45,640 --> 00:52:48,200
دەتوانیت تەنها بیبەیت

857
00:52:48,200 --> 00:52:49,880
دوای ڕزگارکردنی فەرماندە لی.

858
00:52:51,000 --> 00:52:54,040
هەر کەسێک سەرپێچی بکات
سزا دەدرێت.

859
00:53:05,800 --> 00:53:06,440
شوانی پیر.

860
00:53:06,440 --> 00:53:07,000
بەڵێ.

861
00:53:07,280 --> 00:53:07,920
ڕێگام پیشان بدە.

862
00:53:08,680 --> 00:53:09,240
باشە.

863
00:53:10,360 --> 00:53:13,920
هەمووتان لێرە کوێرن.

864
00:53:14,000 --> 00:53:15,920
بەڵام من نایکەم.

865
00:53:20,080 --> 00:53:22,240
ژەنەڕاڵ هوانگ، لێرەدا.

866
00:53:37,980 --> 00:53:38,570
وەرە!

867
00:54:45,160 --> 00:54:47,200
هێرشکردن!

868
00:54:54,920 --> 00:54:56,480
لەوێشەوە چوونە ژوورەوە.

869
00:54:56,480 --> 00:54:57,360
خێرا!

870
00:54:57,360 --> 00:54:58,880
هێرشکردن!

871
00:55:02,680 --> 00:55:04,800
هێرشکردن!

872
00:55:07,320 --> 00:55:08,720
ژەنەڕاڵ وو، سەیری دەروازەکان بکە.

873
00:55:08,720 --> 00:55:09,480
بەڵێ!

874
00:55:12,050 --> 00:55:13,620
ینهێ، شاردنەوە.

875
00:55:24,320 --> 00:55:24,800
فەرماندە

876
00:55:33,960 --> 00:55:34,800
هێرش!

877
00:55:52,920 --> 00:55:53,840
لیونیانگ!

878
00:55:54,400 --> 00:55:55,320
لیونیانگ!

879
00:55:57,600 --> 00:55:59,040
ڕق و کینە نایکات
کێشەکە چارەسەر بکە!

880
00:55:59,200 --> 00:56:00,840
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە تۆ نایکەیت
ڕق و کینەت هەبێت!

881
00:56:17,760 --> 00:56:18,240
فەرماندە!

882
00:56:20,080 --> 00:56:20,560
باوک!

883
00:56:23,080 --> 00:56:23,720
باوک!

884
00:56:24,120 --> 00:56:24,680
باوک!

885
00:56:28,440 --> 00:56:29,120
باوک!

886
00:56:29,840 --> 00:56:30,520
فەرماندە!

887
00:56:31,640 --> 00:56:32,320
فەرماندە!

888
00:56:33,800 --> 00:56:34,480
باوک!

889
00:56:35,160 --> 00:56:37,440
فەرماندە!

890
00:56:37,440 --> 00:56:38,000
باوک!

891
00:56:43,920 --> 00:56:45,680
ژەنەڕاڵ هوانگ، ١٩٦٣.
ئێمە دەروازەکەمان چاک کردووەتەوە.

892
00:56:46,760 --> 00:56:47,360
باشە.

893
00:56:55,560 --> 00:56:56,240
لە خەو هەڵدەستێت.

894
00:56:56,840 --> 00:56:57,640
ئەو بەئاگا بووە!

895
00:56:58,440 --> 00:56:59,280
ببورن

896
00:56:59,320 --> 00:57:00,320
چونکە زۆر درەنگ بووە
بگەنە ئێرە!

897
00:57:03,160 --> 00:57:04,520
ئایا یارمەتی گەیشتووە؟

898
00:57:14,520 --> 00:57:15,560
کێن؟

899
00:57:16,040 --> 00:57:17,680
٨٠٠ سەربازم کۆکردەوە

900
00:57:17,800 --> 00:57:18,560
بۆ ئەوەی ڕزگارت بکات.

901
00:57:18,800 --> 00:57:19,760
من؟

902
00:57:20,760 --> 00:57:23,560
پێش ڕۆشتنم چیم وت؟

903
00:57:23,800 --> 00:57:25,200
بەڵام تۆ خودای جەنگیت
لە خاکی خوداوەندەکانەوە.

904
00:57:25,200 --> 00:57:25,840
ئەگەر شتێک بەسەرتدا هات...

905
00:57:25,840 --> 00:57:26,840
بێدەنگ بە!

906
00:57:29,120 --> 00:57:30,120
داوای لێبوردن دەکەم.

907
00:57:33,440 --> 00:57:37,360
شەڕ دەمکاتە خودای جەنگ.

908
00:57:39,440 --> 00:57:43,120
تەنها دەمەوێت ئازاد بم لێی.

909
00:57:44,520 --> 00:57:45,480
بەم شێوەیە

910
00:57:46,240 --> 00:57:47,440
ئاشتی دەبێت

911
00:57:48,360 --> 00:57:53,520
لە هەموو شوێنێک.

912
00:57:53,520 --> 00:57:54,020
باوک!

913
00:57:54,920 --> 00:57:55,480
فەرماندە!

914
00:57:55,480 --> 00:57:56,000
باوک!

915
00:57:56,000 --> 00:57:57,360
فەرماندە!

916
00:58:00,680 --> 00:58:01,440
شتەکان چۆنن؟

917
00:58:02,120 --> 00:58:03,360
زۆر دۆڕاوە
خوێنێکی زۆر

918
00:58:03,800 --> 00:58:04,480
و مرد.

919
00:58:28,720 --> 00:58:30,040
ئەرکەکەت تەواو کردووە.

920
00:58:31,600 --> 00:58:33,400
ئاگاداری فەرماندە لی بە بۆ من
و بیهێننەوە.

921
00:58:34,760 --> 00:58:35,560
چی؟

922
00:58:39,440 --> 00:58:40,720
لەگەڵ ئێمە نایەیت؟

923
00:58:42,600 --> 00:58:43,680
ئەگەر هەموومان بچین،

924
00:58:44,320 --> 00:58:46,120
شامان هێرش دەکاتە سەر گاندانگ.

925
00:58:47,000 --> 00:58:48,360
خەڵکی ئەوێ

926
00:58:48,560 --> 00:58:50,080
ئازار دەچێژێت.

927
00:58:50,920 --> 00:58:54,600
چۆن دەتوانیت پاشەکەوت بکەیت
ئەم شوێنە بە تەنیا؟

928
00:58:58,760 --> 00:58:59,920
بێیپۆ لەناوچوو.

929
00:59:01,280 --> 00:59:02,680
بەڵام ئەمە هێشتا بەشێکە
لە خاکی خوداوەندەکانەوە.

930
00:59:04,480 --> 00:59:06,720
وە منیش شەڕی بۆ دەکەم.

931
00:59:07,880 --> 00:59:09,040
گەمژە مەبە.

932
00:59:09,920 --> 00:59:11,440
100 هەزار سەربازی شامان هەیە
دێت.

933
00:59:11,680 --> 00:59:12,960
تۆ دروستی ناکەیت.

934
00:59:16,480 --> 00:59:17,400
هەندێک جار،

935
00:59:18,720 --> 00:59:20,080
دەبێت چاوەڕێی دەرفەتەکە بکەیت.

936
00:59:22,240 --> 00:59:23,760
دڵنیام لە یارمەتییەکانمان

937
00:59:25,160 --> 00:59:26,560
بەم زووانە دێت.

938
00:59:26,560 --> 00:59:27,400
من گرنگی پێ نادەم.

939
00:59:28,640 --> 00:59:29,480
دەمەوێت لەگەڵم بێیت.

940
00:59:29,840 --> 00:59:30,560
یانقو.

941
00:59:35,480 --> 00:59:36,440
دەتوانیت بچیت.

942
00:59:37,440 --> 00:59:38,720
ناتوانم.

943
00:59:39,000 --> 00:59:41,080
من خەباتکارم.
من ناتوانم هەڵبژێرم.

944
00:59:47,280 --> 00:59:48,080
باشە جەنەڕاڵ هوانگ.

945
00:59:49,080 --> 00:59:51,120
منیش شوێنت دەکەوم
بۆ هەر شوێنێک بچیت.

946
00:59:51,960 --> 00:59:52,960
لێرە دوژمنەکان بکوژن

947
00:59:53,240 --> 00:59:55,360
زۆر باشترە لە...
کانگاکردن.

948
00:59:59,800 --> 01:00:00,640
منیش ناڕۆم.

949
01:00:01,000 --> 01:00:02,480
دوای هاوسەرەکەم دەبم

950
01:00:02,600 --> 01:00:03,960
بۆ هەر شوێنێک بچێت.

951
01:00:05,160 --> 01:00:06,080
ئای.

952
01:00:07,240 --> 01:00:08,120
برا بچووکە گەمژەکەم.

953
01:00:08,800 --> 01:00:10,240
ئەمە یاری نییە.

954
01:00:10,240 --> 01:00:11,160
دەتوانیت بچیت.

955
01:00:11,960 --> 01:00:13,440
تەنانەت هێشتا نەتدۆزیوەتەوە
ژن و مێرد.

956
01:00:14,120 --> 01:00:15,080
مەبەستت چیە؟

957
01:00:16,040 --> 01:00:18,120
ئێمە سوێندمان خواردووە:

958
01:00:18,600 --> 01:00:19,760
پێکەوە دەژین و دەمرین.

959
01:00:21,280 --> 01:00:22,080
دەمەوێت بچم.

960
01:00:25,800 --> 01:00:26,880
بەڵام خوشکەکەم جارێکی تر خەوی لێکەوتەوە.

961
01:00:27,560 --> 01:00:28,720
بە دڵنیاییەوە ون دەبم

962
01:00:29,880 --> 01:00:30,800
ئەگەر بە تەنیا بچیت.

963
01:00:35,640 --> 01:00:36,640
سەیری من مەکە.

964
01:00:36,800 --> 01:00:37,960
من لێرەم بۆ کوشتن
شامانەکە.

965
01:00:38,760 --> 01:00:40,560
من لێرە نیم بۆ ئەوەی ڕزگارت بکەم
خودای جەنگ.

966
01:00:41,080 --> 01:00:41,720
ژنەکەم،

967
01:00:42,120 --> 01:00:42,960
پێویستە بچین؟

968
01:00:45,160 --> 01:00:46,280
با چاوەڕێ بین و بزانین.

969
01:00:51,920 --> 01:00:52,600
دەتەوێت بچیت؟

970
01:00:54,560 --> 01:00:57,400
ئەمە ماڵی منە.
بۆ کوێ بچم؟

971
01:01:00,720 --> 01:01:01,440
منیش ناڕۆم.

972
01:01:07,040 --> 01:01:07,760
یانقو، ٢٠١٩.

973
01:01:09,360 --> 01:01:11,560
تەنها تۆ دەتوانیت
بریندارەکان بپارێزن.

974
01:01:11,560 --> 01:01:13,560
و فەرماندە لی.

975
01:01:13,560 --> 01:01:14,520
ناڕۆم.

976
01:01:18,320 --> 01:01:19,200
ژنەکەم،

977
01:01:20,880 --> 01:01:22,080
بەڵێن دەدەم،

978
01:01:24,960 --> 01:01:26,920
من هاوسەرگیریت لەگەڵ دەکەم

979
01:01:28,800 --> 01:01:30,360
بە زووترین کات دوای ئێمە
ئەمە تەواو بکە.

980
01:01:33,280 --> 01:01:38,680
دەبێت باوک بهێنینەوە ماڵەوە.

981
01:01:44,440 --> 01:01:45,680
بە سەلامەتی وەرەوە.

982
01:01:47,160 --> 01:01:48,640
نامەوێت بێوەژن بم.

983
01:02:08,280 --> 01:02:09,000
تکایە ئاگاداربن

984
01:02:10,360 --> 01:02:11,240
هاوسەرەکەمان.

985
01:02:15,600 --> 01:02:17,520
لەبیرت بێت من یەکەمم!

986
01:02:18,920 --> 01:02:19,880
بەڵێ برا گەورە!

987
01:02:33,080 --> 01:02:33,920
وەرە.

988
01:02:46,400 --> 01:02:47,480
کارێکی باشە هەمووان.

989
01:02:48,680 --> 01:02:49,960
هەندێک پشوو وەربگرە.

990
01:02:51,080 --> 01:02:52,040
زۆر بخۆ.

991
01:03:06,600 --> 01:03:09,320
پڵنگ، وەرە.

992
01:03:10,720 --> 01:03:11,320
برا،

993
01:03:12,160 --> 01:03:13,160
ناتوانم بچم.

994
01:03:14,160 --> 01:03:15,720
پارەکەم بردووە.

995
01:03:16,560 --> 01:03:17,400
دایکم وتی:

996
01:03:17,760 --> 01:03:19,160
دەبێت بەڵێنەکەم جێبەجێ بکەم.

997
01:03:24,640 --> 01:03:25,800
دێمەوە بۆ ئەوەی یارمەتیت بدەم.

998
01:03:27,200 --> 01:03:28,440
پەیمان.

999
01:03:29,680 --> 01:03:30,200
بەڵێ!

1000
01:03:30,880 --> 01:03:31,920
پەیمان.

1001
01:03:56,960 --> 01:03:58,600
بەڕاستی بێیپۆ بچووکە،

1002
01:03:58,880 --> 01:04:00,160
بەڵام چوار دەروازە هەیە.

1003
01:04:00,840 --> 01:04:02,520
پێویستە سێ بهێڵینەوە
لە ئەوانەوە.

1004
01:04:02,880 --> 01:04:03,880
ئەم یەکە بە تەنیا جێبهێڵە.

1005
01:04:03,880 --> 01:04:06,400
بەڵام بێیپۆ زۆر شکا.

1006
01:04:07,160 --> 01:04:08,920
کەس ناتوانێت
دەروازەکە دڵنیا بکەرەوە.

1007
01:04:10,240 --> 01:04:11,880
تۆ ڕاست دەکەیت...

1008
01:04:13,360 --> 01:04:14,840
هیوادارم باز مەیموون
لێرەدایە.

1009
01:04:15,960 --> 01:04:17,080
بیتەقێننەوە.

1010
01:04:17,720 --> 01:04:19,360
وە هەموو شتێک باش دەبێت.

1011
01:04:19,520 --> 01:04:20,080
پێم بڵێ.

1012
01:04:20,480 --> 01:04:21,640
کام دەروازەت دەوێت؟

1013
01:04:22,800 --> 01:04:24,120
مەیموونی بازدان چییە؟

1014
01:04:25,320 --> 01:04:26,720
- بەڵێ شوانی پیر!
- باش!

1015
01:04:28,120 --> 01:04:30,280
هێی، لیونیانگ.

1016
01:04:32,110 --> 01:04:33,380
ینهێ.

1017
01:04:47,000 --> 01:04:48,200
باڵندەکان تەنها دەڕۆن
دەنگی ئەو.

1018
01:04:50,080 --> 01:04:51,480
خەڵک دەڕۆن
میراتەکەیان.

1019
01:04:59,640 --> 01:05:00,240
گروپی یەکەم.

1020
01:05:00,960 --> 01:05:01,520
ئامادە.

1021
01:05:01,880 --> 01:05:02,320
لێدان.

1022
01:05:03,840 --> 01:05:04,520
گروپی دووەم.

1023
01:05:04,640 --> 01:05:05,160
ئامادە.

1024
01:05:07,080 --> 01:05:07,640
لێدان.

1025
01:05:07,640 --> 01:05:09,120
ئێوە دەتوانن ئارام بن؟

1026
01:05:14,720 --> 01:05:15,800
گوێم لە خوشکەکەت بوو دەیگوت

1027
01:05:16,280 --> 01:05:17,640
تۆ باشترین تیرهەڵگریت
لە خاکی خوداوەندەکاندا.

1028
01:05:18,880 --> 01:05:20,280
درۆ دەکات.

1029
01:05:21,960 --> 01:05:23,600
من باشترین تیرهەڵدەرم لە جیهاندا!

1030
01:05:23,600 --> 01:05:24,000
تۆ!

1031
01:05:28,960 --> 01:05:29,600
گشتی.

1032
01:05:30,320 --> 01:05:31,240
ڕای ئێوە چییە؟

1033
01:05:34,720 --> 01:05:36,160
سەربازانی شامان نەیانتوانی
دوێنێ شەو هاتە ژوورەوە.

1034
01:05:36,520 --> 01:05:38,120
دڵنیام

1035
01:05:38,680 --> 01:05:39,840
ئەمشەو دەگەڕێنەوە.

1036
01:05:42,400 --> 01:05:44,640
جەنەڕاڵ ئێمە چی بکەین؟

1037
01:05:48,880 --> 01:05:51,080
ئێمە تەنها دەتوانین لەگەڵیدا بژین
کێ دەزانێت، ڕەنگە دۆخەکە بگۆڕێت.

1038
01:05:51,720 --> 01:05:52,600
ئێمە بەردەوام دەبین لە شەڕکردن.

1039
01:05:56,120 --> 01:05:58,160
بەڵام چۆن بەرەنگاریی دەبینەوە؟

1040
01:05:59,200 --> 01:06:01,040
800 بەرامبەر بە 100 هەزار.

1041
01:06:01,880 --> 01:06:03,480
ئایا ئەوەندە ئاسانە؟

1042
01:06:09,680 --> 01:06:10,360
ژەنەڕاڵ هوانگ، ١٩٦٣.

1043
01:06:11,560 --> 01:06:14,640
دەتوانی شەرەفەکەم پێ بدەیت
ئەمشەو بۆ شەڕکردن؟

1044
01:06:28,280 --> 01:06:28,760
جەنابی جەنابیتان،

1045
01:06:29,160 --> 01:06:30,520
دەرفەتێکی ترم پێ بدە.

1046
01:06:32,520 --> 01:06:33,680
کاک زوا سیان

1047
01:06:34,440 --> 01:06:36,320
بردنەوە و دۆڕان بریتین لە...
لە شەڕدا باو و ئاساییە

1048
01:06:36,480 --> 01:06:38,200
زۆر بیری لێ مەکەرەوە.

1049
01:06:38,600 --> 01:06:41,600
خۆت ئامادە بکە و یارمەتیم بدە.

1050
01:06:54,200 --> 01:06:55,520
خودا و پیرۆزەکان.

1051
01:06:55,720 --> 01:06:56,840
هەموو ڕۆحەکان.

1052
01:06:59,120 --> 01:07:00,360
ئەمە منم ئەمڕۆ.

1053
01:07:01,000 --> 01:07:02,280
داوای هاوکاری ئێوە.

1054
01:07:02,960 --> 01:07:03,640
با دەهەژێت.

1055
01:07:13,120 --> 01:07:14,640
وەرە سەربازی جنۆکە.

1056
01:07:15,320 --> 01:07:16,560
خۆت نیشان بدە.

1057
01:07:18,880 --> 01:07:19,960
چی گوت؟

1058
01:07:21,360 --> 01:07:23,640
داوای یارمەتی لە جەنگاوەرانی جنۆکە بکە.

1059
01:07:25,600 --> 01:07:26,440
جەنگاوەری جنۆکە؟

1060
01:07:27,520 --> 01:07:28,280
سەیرکە جەنابی خۆت!

1061
01:07:55,120 --> 01:07:56,800
جەنابی خۆت بپارێزە!
خێرا.

1062
01:07:57,000 --> 01:07:57,760
کشانەوە!

1063
01:07:57,760 --> 01:07:59,440
شکۆمەندی خۆت بپارێزە!

1064
01:08:27,920 --> 01:08:29,399
ژەنەڕاڵ هوانگ گەڕایەوە.

1065
01:08:29,640 --> 01:08:30,399
هاوسەرەکەم.

1066
01:08:32,160 --> 01:08:33,160
بانگم بکەن جەنەڕاڵ
ئێستا دەست پێ بکە.

1067
01:08:33,160 --> 01:08:33,960
ژەنەڕاڵ هوانگ.

1068
01:08:34,520 --> 01:08:35,319
دەبێ ماندوو بیت جەنەڕاڵ.

1069
01:08:36,840 --> 01:08:37,760
سوپاس کاکە.

1070
01:08:37,960 --> 01:08:39,640
چی دەتگەیەنێتە ئێرە؟

1071
01:08:41,560 --> 01:08:44,359
نیگەران مەبە.
هۆکارێکم هەیە.

1072
01:08:45,399 --> 01:08:46,439
تکایە ژەنەڕاڵ هوانگ.

1073
01:08:46,439 --> 01:08:47,080
ڕێگە بدە.

1074
01:08:55,760 --> 01:08:58,560
ینهێ بەڕاستی کەسێکی گەورەیە.

1075
01:09:02,840 --> 01:09:04,200
خواردن ئامادەیە!

1076
01:09:04,680 --> 01:09:07,200
ئەمشەو نانی خۆشمان هەیە.

1077
01:09:08,279 --> 01:09:08,800
وەرە.

1078
01:09:09,200 --> 01:09:10,000
با بخۆین.

1079
01:09:11,479 --> 01:09:12,080
ئەمە.

1080
01:09:13,640 --> 01:09:14,160
ژنەکەم،

1081
01:09:14,200 --> 01:09:14,640
یەکێکیانم بۆ بهێنە.

1082
01:09:14,640 --> 01:09:15,359
من ژەنەڕاڵ هوانگم دەست دەکەوێت

1083
01:09:15,359 --> 01:09:16,399
خواردن.

1084
01:09:16,800 --> 01:09:17,439
تکایە.

1085
01:09:21,279 --> 01:09:22,439
ئایا تۆ لە ئێستادا

1086
01:09:22,439 --> 01:09:24,520
جارێکی تر گاڵتەکردن بە خەڵک؟

1087
01:09:24,680 --> 01:09:26,800
مەبەستت چیە؟

1088
01:09:31,160 --> 01:09:32,040
بڕۆ.

1089
01:09:55,120 --> 01:09:57,640
هێی برام بخۆ.

1090
01:10:02,360 --> 01:10:04,720
دەتوانم پێت بڵێم دایکم؟

1091
01:10:04,720 --> 01:10:05,280
چی؟

1092
01:10:05,720 --> 01:10:07,240
دایک!

1093
01:10:08,400 --> 01:10:12,800
زۆر دەترسم.
دەمەوێت بچمە ماڵەوە.

1094
01:10:13,520 --> 01:10:14,320
کوڕ.

1095
01:10:17,920 --> 01:10:20,520
ئێمە تەنها بۆ ماوەیەکی کاتی لێرەین.

1096
01:10:27,760 --> 01:10:28,960
شوانی پیر.

1097
01:10:29,320 --> 01:10:29,720
بەڵێ.

1098
01:10:30,320 --> 01:10:31,560
لیونیانگ.

1099
01:10:31,880 --> 01:10:32,960
ئەسپ بەخێو دەکەیت؟

1100
01:10:32,960 --> 01:10:33,760
بەڵێ.

1101
01:10:33,760 --> 01:10:35,920
بەڵام ئێمە چیمەنمان نییە
ئەوە بەسە بۆ ئەوان.

1102
01:10:36,160 --> 01:10:38,960
ئەوان لە برسێتیدان.

1103
01:10:47,680 --> 01:10:49,640
بۆچی بڕیت؟

1104
01:10:50,800 --> 01:10:51,720
دەمت داخە.

1105
01:10:51,920 --> 01:10:52,480
وەرە.

1106
01:10:54,240 --> 01:10:55,280
ئەم دێڕە دەبینیت؟

1107
01:10:55,920 --> 01:10:57,160
تەنها یەک لێدان بوو.

1108
01:10:59,320 --> 01:11:00,360
دەزانم تۆ ناتوانی.

1109
01:11:00,480 --> 01:11:01,160
ژنەکەت هەڵدەگرم.

1110
01:11:01,200 --> 01:11:01,760
چاوەڕوان بە.

1111
01:11:13,560 --> 01:11:16,320
وای. شیاو!

1112
01:11:18,560 --> 01:11:19,280
سەیری ئەمە بکەن.

1113
01:11:19,840 --> 01:11:21,760
دە بەم شێوەیە دروست بکە!

1114
01:11:23,080 --> 01:11:24,840
من چێشتلێنەرم نەک دارتاش.

1115
01:11:24,960 --> 01:11:26,320
مەبەستت چیە؟

1116
01:11:26,560 --> 01:11:28,320
تەنها ئەنجامی بدە.

1117
01:11:30,200 --> 01:11:31,720
ژنێکت بۆ دەدۆزمەوە
جوانە دوای ئەمە.

1118
01:11:32,320 --> 01:11:32,960
هاها، بەڵێ!

1119
01:11:35,840 --> 01:11:36,640
مەیموون باز بدە!

1120
01:11:40,640 --> 01:11:41,640
ڕاوێژکارەکە بەدوای تۆدا دەگەڕێت.

1121
01:11:41,680 --> 01:11:42,400
ڕاوێژکار؟

1122
01:11:42,960 --> 01:11:44,360
ینهێ.

1123
01:11:45,560 --> 01:11:46,880
وەرە.

1124
01:11:47,640 --> 01:11:50,000
کەی بوو بە ڕاوێژکار؟

1125
01:11:50,200 --> 01:11:50,960
بەردەوام بە لە کارکردن.

1126
01:11:51,280 --> 01:11:52,920
ڕەنگە بتوانێت من دروست بکات
جەنەڕاڵ بە!

1127
01:11:53,920 --> 01:11:54,360
جەنابی بەڕێزتان.

1128
01:11:54,440 --> 01:11:55,320
ئەمەمان دۆزیەوە

1129
01:11:55,320 --> 01:11:56,920
دوێنێ شەو.

1130
01:12:20,600 --> 01:12:21,200
جەنابی بەڕێزتان.

1131
01:12:23,120 --> 01:12:25,480
شمشێری پاشای یەکەمە.

1132
01:12:35,960 --> 01:12:36,920
ئەسپەکە ئامادە بکە.

1133
01:12:36,920 --> 01:12:37,360
بەڵێ!

1134
01:12:41,000 --> 01:12:41,720
دەتوانی بیکەیت؟

1135
01:12:42,040 --> 01:12:42,920
بێگومان.

1136
01:12:43,880 --> 01:12:44,760
بەڵام ژەنەڕاڵ هوانگ،

1137
01:12:46,400 --> 01:12:47,640
دوای ئەمە، […]

1138
01:12:47,880 --> 01:12:49,160
دەتوانی من بکەیتە گشتی؟

1139
01:12:52,840 --> 01:12:54,240
بێگومان.
گرنگ نییە.

1140
01:13:00,280 --> 01:13:00,800
جەنابی بەڕێزتان.

1141
01:13:01,800 --> 01:13:03,000
پێم وایە ئەمە تەڵەیە.

1142
01:13:04,920 --> 01:13:05,880
با سەرەتا بچمە ژوورەوە.

1143
01:13:08,760 --> 01:13:09,280
وەرە!

1144
01:13:31,000 --> 01:13:32,200
پەرش و بڵاو بکەرەوە و بدۆزەرەوە
ڕێگای نهێنی!

1145
01:13:32,200 --> 01:13:33,280
بەڵێ!

1146
01:13:40,200 --> 01:13:40,960
وەستان.

1147
01:14:14,960 --> 01:14:16,560
ئەمە چارەنووسە...

1148
01:14:28,600 --> 01:14:30,080
باش. ژەنەڕاڵ مەیموون.

1149
01:14:38,360 --> 01:14:38,960
بەدبەختی.

1150
01:14:39,720 --> 01:14:40,640
ئێمە ناتوانین دەربچین.

1151
01:14:42,360 --> 01:14:45,280
کاکە ئێمە چی بکەین
دواتر؟

1152
01:14:46,400 --> 01:14:48,720
تەنها سەرکەوتنی بەهێز
لە شەڕدا.

1153
01:14:48,720 --> 01:14:50,160
نەک کەسێکی زیرەک.

1154
01:14:51,440 --> 01:14:52,600
شامان دوو جار دۆڕا

1155
01:14:52,600 --> 01:14:54,120
چونکە بە کەم سەیرمان دەکەن.

1156
01:14:54,840 --> 01:14:56,120
بەڵام لەمەودوا،

1157
01:14:57,360 --> 01:15:00,320
شەڕی ڕاستەقینە دەست پێدەکات.

1158
01:15:11,120 --> 01:15:13,720
ژەنەڕاڵ هوانگ.

1159
01:15:15,120 --> 01:15:17,040
ئەمە پلانێکی بەرگرییە
من پلانم بۆ داناوە.

1160
01:15:17,920 --> 01:15:19,160
جێگیرکردنیان.

1161
01:15:24,680 --> 01:15:28,480
باشترین کار بکە.
ئەوەی تر بۆ خودا جێبهێڵە.

1162
01:15:33,600 --> 01:15:35,480
نەتوتووە
ئایا دەتوانین چارەنووسی خۆمان بگۆڕین؟

1163
01:15:40,240 --> 01:15:41,600
ینهێ.

1164
01:15:42,120 --> 01:15:43,760
بەڕاستی تۆ کێیت؟

1165
01:15:44,360 --> 01:15:46,480
چۆن ئەوەندە دەزانیت
دەربارەی پاشای شامان؟

1166
01:15:51,640 --> 01:15:52,960
من...

1167
01:15:57,000 --> 01:15:57,880
پەلە بکە!

1168
01:16:05,280 --> 01:16:06,040
ئەوە هەڵەیە.

1169
01:16:06,040 --> 01:16:07,040
هەڵە؟

1170
01:16:08,160 --> 01:16:08,920
کێ خەتایە؟

1171
01:16:10,720 --> 01:16:11,600
سەرەوە خوارەوەیە.

1172
01:16:21,160 --> 01:16:22,480
ژەنەڕاڵ هوانگ.

1173
01:16:22,720 --> 01:16:24,400
ئەمانە شتەکانی ئێوەن.

1174
01:16:32,360 --> 01:16:33,080
ژەنەڕاڵ هوانگ.

1175
01:16:33,560 --> 01:16:35,040
چی دەکەیت؟

1176
01:16:35,600 --> 01:16:37,120
ئەمە تەنها بەفیڕۆدانێک دەبێت.

1177
01:16:37,120 --> 01:16:37,780
دەزانم.

1178
01:16:37,780 --> 01:16:39,080
ینهێ داوای لێکردم بیکەم.

1179
01:16:39,360 --> 01:16:40,480
ئێمە پلانەکە جێبەجێ دەکەین.

1180
01:16:48,760 --> 01:16:49,600
وەرە.

1181
01:16:49,880 --> 01:16:51,800
لەوەش بەهێزتر!

1182
01:16:52,160 --> 01:16:52,880
ژەنەڕاڵ هوانگ.

1183
01:16:53,280 --> 01:16:54,680
ئای نەخێر جەنەڕاڵ.

1184
01:16:54,680 --> 01:16:55,200
ژەنەڕاڵ هوانگ.

1185
01:16:55,240 --> 01:16:55,760
چییە کاکە شوان؟

1186
01:16:56,360 --> 01:16:57,840
هو لیونیانگ شارەکەی بەجێهێشت

1187
01:16:57,840 --> 01:16:59,000
لەگەڵ ئەسپەکەی.

1188
01:16:59,000 --> 01:16:59,840
چی؟

1189
01:17:02,000 --> 01:17:02,320
وەرە.

1190
01:17:02,320 --> 01:17:02,840
با بزانین.

1191
01:17:11,920 --> 01:17:13,120
لێرە چی دەگوزەرێت؟

1192
01:17:13,280 --> 01:17:14,200
ژەنەڕاڵ هوانگ.

1193
01:17:14,960 --> 01:17:16,080
ئەو شەوە،

1194
01:17:16,680 --> 01:17:18,480
لیونیانگ ئەسپەکەی برد

1195
01:17:18,480 --> 01:17:21,280
پێکەوە لەگەڵ خەڵک.

1196
01:17:23,680 --> 01:17:25,160
کێ لە پاسەوانیدایە؟

1197
01:17:27,680 --> 01:17:28,320
من.

1198
01:17:32,120 --> 01:17:33,680
بۆچی ناوەستیت
ئەوان؟

1199
01:17:34,120 --> 01:17:34,960
خەوم لێکەوت.

1200
01:17:37,680 --> 01:17:38,080
تۆ!

1201
01:17:38,080 --> 01:17:38,600
برا گەورەکەم.

1202
01:17:39,240 --> 01:17:42,600
ئایا هەڵاتووە؟

1203
01:17:43,760 --> 01:17:45,000
دەمت داخە.

1204
01:17:46,160 --> 01:17:47,560
دەبێ چووبێت بۆ دزیکردنیان.

1205
01:17:49,600 --> 01:17:51,680
لیونیانگ لە...
لە ناوەڕاستی ویشکانییەوە.

1206
01:17:52,800 --> 01:17:54,280
بە ڕۆژئاوا فرۆشرا.

1207
01:17:55,240 --> 01:17:56,640
بە زۆر شتدا تێپەڕی.

1208
01:17:57,400 --> 01:17:58,040
پاشان،

1209
01:17:58,720 --> 01:17:59,800
هاوسەرگیری لەگەڵ بازرگانێک کرد.

1210
01:18:00,360 --> 01:18:01,640
وە منداڵێکی ساوایان هەبێت.

1211
01:18:02,400 --> 01:18:03,720
ژیانی ئەوەندە ئارامە
لەو کاتەدا.

1212
01:18:05,600 --> 01:18:06,680
بەڵام کێ دەزانێت،

1213
01:18:07,560 --> 01:18:08,880
لە کاتی گەشتەکەیدا،

1214
01:18:09,920 --> 01:18:11,360
چاویان بە سەربازانی شامان کەوت.

1215
01:18:12,440 --> 01:18:14,120
هەموو خێزانەکەی

1216
01:18:15,840 --> 01:18:17,440
بە دەستی شامان مرد.

1217
01:18:18,120 --> 01:18:20,120
زەلیل بوو بەڵام ڕزگاری بوو.

1218
01:18:20,960 --> 01:18:22,760
دوای ئەوە کۆی کردەوە
کۆمەڵێک کەس

1219
01:18:22,760 --> 01:18:24,400
کە بەهۆی شامانەوە ئازاری چەشت.

1220
01:18:24,880 --> 01:18:26,160
لە شاخ دەژین.

1221
01:18:26,720 --> 01:18:29,080
سوێند بخۆ بۆ کوشتن
شامانەکان.

1222
01:19:02,080 --> 01:19:02,600
لیونیانگ.

1223
01:19:18,040 --> 01:19:18,560
لێدان!

1224
01:19:27,120 --> 01:19:28,960
وەرە!

1225
01:19:29,440 --> 01:19:31,200
هێرشکردن!

1226
01:19:39,360 --> 01:19:41,400
ژەنەڕاڵ هوانگ، با بکوژین.

1227
01:19:41,400 --> 01:19:42,400
کەس ناتوانێت بڕوات
لێرەوە

1228
01:19:42,400 --> 01:19:43,720
بەبێ فەرمانی من.

1229
01:19:49,160 --> 01:19:50,040
ئایا ئەوە شوانی پیر نییە؟

1230
01:19:50,640 --> 01:19:51,320
مامۆستای کۆن شوان.

1231
01:19:52,080 --> 01:19:52,800
چی دەکەیت؟

1232
01:19:53,480 --> 01:19:54,600
شێت بوویت؟

1233
01:19:54,840 --> 01:19:56,400
مەڕداری مەڕ بۆ خواردن!

1234
01:19:57,200 --> 01:19:58,720
برسی بوون.

1235
01:19:59,280 --> 01:20:02,000
دەیانەوێت شامان بخۆن.

1236
01:20:04,800 --> 01:20:06,520
بیهێننەوە!

1237
01:20:06,880 --> 01:20:08,880
پێویست ناکات هاوڕێیان.

1238
01:20:10,480 --> 01:20:11,640
ژەنەڕاڵ هوانگ.

1239
01:20:12,800 --> 01:20:15,120
سوپاس بۆ ئەوەی منت برد
بڕۆ ماڵەوە.

1240
01:20:16,960 --> 01:20:17,560
باشە،

1241
01:20:18,320 --> 01:20:19,720
ژەنەڕاڵ مەیموون.

1242
01:20:20,200 --> 01:20:22,080
شتێکم لە تۆ قەرز کردووە.

1243
01:20:22,760 --> 01:20:25,120
بۆت دەگەڕێنمەوە
لە ژیانی داهاتوودا.

1244
01:20:25,520 --> 01:20:26,520
گەڕانەوە!

1245
01:20:27,440 --> 01:20:31,880
٨٠٠ سەرباز بەرەو باکوور ڕێپێوانیان کرد.

1246
01:20:31,880 --> 01:20:35,960
٨٠٠ سەرباز ڕێپێوانیان بۆ پێشەوە کرد.

1247
01:20:37,160 --> 01:20:42,240
٨٠٠ سەربازی چاونەترس.

1248
01:20:42,480 --> 01:20:47,600
800 جەنگاوەر لێرەن بۆ سەرکەوتن.

1249
01:20:47,960 --> 01:20:49,560
چاوەڕوان بن، تەقە مەکەن.

1250
01:20:50,440 --> 01:20:52,760
من لێرەم بۆ بینینی تۆ
شامان کینگ.

1251
01:20:53,760 --> 01:20:56,120
من دیارییەکم بۆی هەیە.

1252
01:21:08,080 --> 01:21:10,440
چیت بۆ هێنام؟

1253
01:21:10,440 --> 01:21:11,560
ئەوە چییە؟

1254
01:21:24,040 --> 01:21:25,560
ئەوە چییە؟

1255
01:21:30,920 --> 01:21:33,440
خەواڵووی سەری!

1256
01:21:34,120 --> 01:21:36,960
پێیان بڵێ چییە!

1257
01:22:14,800 --> 01:22:16,520
تۆ گەمژە.

1258
01:22:18,320 --> 01:22:20,240
گەوادێکی گەمژە.

1259
01:22:25,400 --> 01:22:27,240
باروتەکەمم پێ بدەرەوە!

1260
01:22:28,480 --> 01:22:30,400
باروتەکەم!

1261
01:22:41,400 --> 01:22:45,160
ئاه!

1262
01:22:45,160 --> 01:22:48,240
هێرش بکەنە سەر بەیپۆ!

1263
01:22:57,400 --> 01:22:57,920
ینهێ.

1264
01:22:59,640 --> 01:23:00,760
چی بکەین
دواتر؟

1265
01:23:02,280 --> 01:23:04,680
ئێمە تووشی شکست بووین
ئەوەندە زۆر.

1266
01:23:11,040 --> 01:23:11,840
ژەنەڕاڵ وو.

1267
01:23:14,280 --> 01:23:16,920
ئەم نامەیە بدە بە پاشای شامان.

1268
01:23:44,560 --> 01:23:46,280
تۆ برای ڕاستەقینەی منیت.

1269
01:23:46,960 --> 01:23:48,760
بۆچی دەتەوێت یارمەتی خاکی خودا بدەیت

1270
01:23:49,000 --> 01:23:50,400
دژی گەلی خۆت؟

1271
01:23:50,920 --> 01:23:51,920
شامانەکان.

1272
01:23:52,520 --> 01:23:53,560
خاکی خودا.

1273
01:23:54,040 --> 01:23:55,720
کێ گرنگی پێدەدات؟
لانی کەم من کەسێکی باشم.

1274
01:23:57,520 --> 01:23:58,920
٢٠ ساڵ لەمەوبەر،

1275
01:23:58,920 --> 01:24:01,000
بینیم تۆ باوکم دەکوژیت.

1276
01:24:02,400 --> 01:24:04,640
ناتوانم تۆڵە بکەمەوە
لەو کاتەدا.

1277
01:24:04,640 --> 01:24:05,760
تۆ بیر دەکەیتەوە

1278
01:24:05,760 --> 01:24:07,600
ئێستا دەتوانیت؟

1279
01:24:27,520 --> 01:24:28,720
چی ڕوویدا؟

1280
01:24:30,880 --> 01:24:34,360
ینهێ پاشای زوۆریزو یە
لە شامانەوە.

1281
01:24:34,760 --> 01:24:35,520
چی؟

1282
01:24:36,880 --> 01:24:38,600
برا گەورەکەی شا شامانە.

1283
01:24:38,600 --> 01:24:39,280
ئاه!

1284
01:25:12,040 --> 01:25:13,120
ئۆی!

1285
01:25:13,144 --> 01:26:09,144
بەشداری گروپی تەلەگرام بکە
<i>https://t.me/کۆمەڵ_فیلمیتەربایک</i>

1286
01:26:11,120 --> 01:26:15,080
باسی باوکم بکە
سەرکەوتنی من.

1287
01:26:29,460 --> 01:26:32,700
بیپۆ سیتی

1288
01:26:36,800 --> 01:26:38,800
خۆتان ئامادە بکەن.

1289
01:26:41,920 --> 01:26:44,800
لەسەر سیگناڵەکەم!

1290
01:26:46,360 --> 01:26:47,880
هێرشکردن!

1291
01:27:04,880 --> 01:27:05,880
هێرشکردن!

1292
01:27:06,920 --> 01:27:08,400
تا ئێستا خواردنت نەخواردووە؟

1293
01:27:08,560 --> 01:27:09,840
ئەمە خواردنەکەیە.

1294
01:27:10,000 --> 01:27:11,160
خواردن ئامادەیە.

1295
01:27:11,160 --> 01:27:12,520
تۆ بڕۆ.

1296
01:27:12,520 --> 01:27:13,280
مەبەستت چیە؟

1297
01:27:13,520 --> 01:27:14,840
ئەگەر ناتەوێت.
ئێمە دەمانەوێت.

1298
01:27:15,360 --> 01:27:16,120
چی دەکەیت؟

1299
01:27:17,560 --> 01:27:18,400
چەکەکانت ببە و بڕۆ!

1300
01:27:18,400 --> 01:27:18,840
باشە!

1301
01:27:38,680 --> 01:27:40,120
پێم بدە.

1302
01:27:42,600 --> 01:27:43,360
هاوێشتن!

1303
01:27:43,360 --> 01:27:44,840
تۆ ناتوانی ئەمە فڕێ بدەیت.

1304
01:27:45,360 --> 01:27:45,800
هاوێشتن!

1305
01:27:51,920 --> 01:27:52,680
بۆ کوێ دەچیت؟

1306
01:27:52,680 --> 01:27:53,720
دەتەوێت ژەنەڕاڵ هوانگ ببینیت.

1307
01:27:54,760 --> 01:27:55,360
ئاه!

1308
01:27:55,640 --> 01:27:56,440
بەردەوام بە لە فڕێدان.

1309
01:28:37,960 --> 01:28:38,680
سووتان!

1310
01:28:38,920 --> 01:28:39,360
تێکدان!

1311
01:28:39,520 --> 01:28:39,920
بیکوڵێنە!

1312
01:28:40,520 --> 01:28:40,880
بیکوڵێنە!

1313
01:28:41,000 --> 01:28:41,440
کوڵاوە!

1314
01:28:41,920 --> 01:28:42,400
تەوژم!

1315
01:28:42,400 --> 01:28:43,000
بیکوڵێنە!

1316
01:28:43,520 --> 01:28:43,920
بیبرژێنە!

1317
01:28:45,800 --> 01:28:47,400
پارچە پارچە بکە، ورد بکە، بیکوڵێنە،
تێکی بدە، تێکەڵ بکە.

1318
01:28:47,560 --> 01:28:49,440
وەرزکردن، بەستن، شۆردن، توێکڵکردن،
بیبرژێنە!

1319
01:28:50,680 --> 01:28:51,400
خزمەتکردن!

1320
01:29:10,840 --> 01:29:11,560
بۆ چاودێری ناکەی؟

1321
01:29:11,560 --> 01:29:12,440
خوشکەکەم لەوێیە.

1322
01:29:12,440 --> 01:29:13,480
لێرەدا ساتێک چاوەڕوان بن.
دەچم بۆ دەروازەکە.

1323
01:29:13,480 --> 01:29:14,280
باشە هاوسەرەکەم.

1324
01:29:15,200 --> 01:29:16,120
هەرچیەک بێت.

1325
01:29:46,520 --> 01:29:47,200
جووڵە!

1326
01:30:08,520 --> 01:30:10,000
گەڕانەوە!

1327
01:30:10,200 --> 01:30:11,720
سەری لە هۆڵەکە دابەزێنە!

1328
01:30:18,440 --> 01:30:20,280
مەیموون باز بدە، بڕۆ!

1329
01:30:20,480 --> 01:30:21,960
باشە. جارێکی تر تەقە دەکەم!

1330
01:30:58,840 --> 01:30:59,920
بۆچی تەنها بێدەنگی؟

1331
01:31:01,160 --> 01:31:02,280
دەتەوێت بژیم؟

1332
01:31:08,120 --> 01:31:09,400
من جەنەڕاڵ مەیموونم.

1333
01:31:11,520 --> 01:31:13,560
هیچ ڕێگەیەک نییە بگیرێم.

1334
01:31:57,320 --> 01:31:58,360
هێرشکردن!

1335
01:32:20,200 --> 01:32:21,240
برام با بڕۆین!

1336
01:32:22,160 --> 01:32:22,680
باشە!

1337
01:32:22,704 --> 01:32:52,704
بەشداری گروپی تەلەگرام بکە
<i><font ڕەنگ="

1338
01:32:52,728 --> 01:35:33,728
{\an9}<b>لاپەڕەکانی یۆیۆنگ</b>

1339
01:35:34,080 --> 01:35:35,120
ڕاکردن!

1340
01:35:35,840 --> 01:35:36,840
دایک!

1341
01:35:36,840 --> 01:35:37,960
ڕاکردن!

1342
01:35:39,840 --> 01:35:41,360
بڕۆ بۆ لای دایکت!

1343
01:35:42,600 --> 01:35:43,120
ڕاکردن!

1344
01:36:01,970 --> 01:36:02,740
هاوسەرەکەم!

1345
01:36:06,960 --> 01:36:08,320
نێنیا!

1346
01:36:13,280 --> 01:36:13,800
نێنیا!

1347
01:36:26,320 --> 01:36:28,280
ژەنەڕاڵ هوانگ، سەرەتا بڕۆ.

1348
01:36:56,560 --> 01:36:58,240
ژنەکەم.

1349
01:37:02,600 --> 01:37:03,080
هاوسەرەکەم.

1350
01:37:29,520 --> 01:37:32,680
دیسان ون بوومەوە.

1351
01:38:33,560 --> 01:38:35,080
ناوت چیە؟

1352
01:38:41,600 --> 01:38:44,240
ناوت چیە؟

1353
01:39:11,160 --> 01:39:11,680
نێنیا!

1354
01:39:13,280 --> 01:39:13,800
نێنیا!

1355
01:39:14,000 --> 01:39:14,520
لەوێدا خۆت هەڵواسەوە.

1356
01:39:22,320 --> 01:39:22,840
نێنیا!

1357
01:39:24,320 --> 01:39:24,840
نێنیا!

1358
01:39:25,720 --> 01:39:26,880
هاوسەرەکەم!

1359
01:39:28,680 --> 01:39:30,800
من لە ژیاندا نامێنم.

1360
01:39:36,800 --> 01:39:38,920
دەتوانیت...

1361
01:39:40,400 --> 01:39:42,600
بە ژنەکەت بڵێم

1362
01:39:43,160 --> 01:39:44,600
پێش ئەوەی بچم؟

1363
01:39:46,880 --> 01:39:48,200
ژنەکەم.

1364
01:40:07,200 --> 01:40:11,760
نێنیا!

1365
01:41:15,640 --> 01:41:16,920
من بەس بەهێزم!

1366
01:41:48,480 --> 01:41:50,160
هێرشکردن!

1367
01:42:07,720 --> 01:42:09,000
هێرشکردن!

1368
01:42:09,024 --> 01:42:39,024
<ڕەنگی فۆنت="
<i>https://t.me/کۆمەڵ_فیلمیتەربایک</i>

1369
01:44:41,320 --> 01:44:42,760
تۆ کێی؟

1370
01:44:43,520 --> 01:44:45,480
من ئەو کەسەم بە درێژایی ماوە
تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت.

1371
01:44:47,040 --> 01:44:48,800
خودای جەنگ.

1372
01:44:54,320 --> 01:44:56,600
با دووبارە پرسیار بکەمەوە.
تۆ کێی؟

1373
01:44:57,880 --> 01:44:59,720
خودای جەنگ.

1374
01:45:03,800 --> 01:45:05,640
دووبارە پرسیار دەکەمەوە.

1375
01:45:06,200 --> 01:45:07,560
تۆ کێی؟

1376
01:45:10,200 --> 01:45:12,720
خودای جەنگ.

1377
01:46:11,170 --> 01:46:11,910
خێرا!

1378
01:46:56,240 --> 01:46:58,040
بەرزترین شت شتێک هەڵەیە!

1379
01:46:58,040 --> 01:46:59,960
یارمەتی لە خاکی خوداوەندەکانەوە
گەیشتوونەتە ئەوێ.

1380
01:47:00,920 --> 01:47:01,720
چی؟

1381
01:47:02,560 --> 01:47:03,960
ئەوان لە دەرەوەی دەروازەن؟

1382
01:47:03,960 --> 01:47:04,840
تەواو بووە.

1383
01:47:25,560 --> 01:47:27,080
شامان کینگ بڕۆ بۆ دۆزەخ!

1384
01:49:12,560 --> 01:49:13,800
ئێمە سەرکەوتین.

1385
01:49:39,040 --> 01:49:41,760
شانشینی خاکی خوداوەندەکان
زۆر فراوان و گەورەیە.

1386
01:49:42,320 --> 01:49:43,480
لە بیابانەوە بۆ زەریا.

1387
01:49:44,200 --> 01:49:45,440
لە ڕۆژهەڵاتەوە بۆ ڕۆژئاوا.

1388
01:49:46,480 --> 01:49:47,480
لە باکوورەوە بۆ باشوور.

1389
01:49:49,200 --> 01:49:52,440
ئێمە هەندێک شامانمان هەیە

1390
01:49:52,920 --> 01:49:54,760
لەسەر سنووری ڕۆژئاوای خاکی خوداوەندەکان.

1391
01:49:56,040 --> 01:49:56,920
ئێمە شەڕیان لەگەڵ دەکەین.

1392
01:49:59,880 --> 01:50:00,880
شەڕ قورس نییە.

1393
01:50:01,360 --> 01:50:03,040
دۆزینەوەیان کێشەکەیە.

1394
01:50:04,520 --> 01:50:06,000
ئەوان وەک مەڕ وان.

1395
01:50:06,000 --> 01:50:07,960
بەسەر بیابانی گۆبیدا بڵاوبووەتەوە
باکووری ڕۆژئاوا.

1396
01:50:08,440 --> 01:50:10,480
ئێمە دەمێکە بەدوایاندا دەگەڕێین

1397
01:50:11,920 --> 01:50:13,320
بەڵام بەختێکی نەبوو.

1398
01:50:14,200 --> 01:50:15,280
چونکە زۆر قورسە

1399
01:50:15,760 --> 01:50:17,200
هەموویان تەواو بکە.

1400
01:50:18,960 --> 01:50:19,720
فۆڵۆوم بکەن.

1401
01:50:20,400 --> 01:50:21,320
بیرۆکەیەکم هەیە.

1402
01:50:21,720 --> 01:50:22,920
وەکو چەواشەکاری بەکارم بهێنە.

1403
01:50:23,600 --> 01:50:25,520
بیانبە بۆ شاری بێیپۆ.

1404
01:50:25,720 --> 01:50:27,120
دەتوانن لەگەڵ...
سوپایەکی گەورەی تر

1405
01:50:27,400 --> 01:50:28,760
لە خاکی خوداوەندەکانەوە.

1406
01:50:28,760 --> 01:50:30,400
وە هەموویان بکوژن
لە پێناو خاکی خودا.

1407
01:50:31,040 --> 01:50:31,680
فەرماندە.

1408
01:50:32,040 --> 01:50:33,200
ئەمە زۆر مەترسیدارە.

1409
01:50:33,200 --> 01:50:34,360
با بیکەم.

1410
01:50:36,480 --> 01:50:37,320
ماسی گەورە.

1411
01:50:38,160 --> 01:50:39,440
پێویستی بە چەواشەکاری گەورە هەیە.

1412
01:50:40,280 --> 01:50:42,880
یەکەم و کۆتا،
من تاکە خودای جەنگم.

1413
01:50:57,000 --> 01:50:58,000
ڕۆژێک،

1414
01:50:59,040 --> 01:51:00,600
هەروەها دەبمە خودای جەنگ.

1415
01:51:06,220 --> 01:51:17,100
خودای جەنگ

1416
01:51:17,460 --> 01:51:29,860
[خودا]

1417
01:51:34,180 --> 01:51:39,940
<i>١ ساڵ دواتر</i>

1418
01:51:42,860 --> 01:51:46,780
{\an5}<b>پەرستگای خودای جەنگ</b>